SOMMER 19 - NiMo , Jenny Marsala перевод на русский

SOMMER 19

Ha-ah, ah-ah
Ah-ah
Ha-ah-ah-ah
Hey
Sah dich im Blickwinkel, blieb steh′n
Lief wieder zurück, Baby, "Hallo, hallo" (ey)
Nach einem paarminütigen Gespräch
Fragt' ich dich, wohin du gehst, ob du Begleitung brauchst (oh, oh)
Also lief ich mit dir die ganze Straße hinterher
Babe, die ganze Nacht
Wir lachten viel auf Harmonie, ich hab′ getanzt, damit du lachst
Baby, ja, du hattest Spaß, doch du wolltest kein–
Kein zweites Mal
Kein zweites Treffen, denn du wolltest mich nie wieder seh'n
Gabst mir keine Wahl
Ich fragte dich nach deiner Nummer, du wolltest sie mir nicht geben
Okay, dann überlasse ich dem Schicksal unser Glück
Doch wenn wir uns wiederseh'n (uh-ah, uh-ah)
Bekomm′ ich deine Nummer?
Sie sagt, "Du bist so verrückt
Bye Bye auf Wiedersehen" (bye-bye, bye-bye)
Ich sah dich da steh′n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh'n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh′n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh'n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?" (Mann ist, Mann ist)
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?" (Mann ist, Mann ist)
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?" (Mann ist, Mann ist)
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?" (Mann ist, Mann ist)
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?" (Mann ist, Mann ist, wie kann es sein sein)
Uh-ah, uh-ah
Wie kann es sein?
Er sah mich im Blickwinkel, blieb steh′n
Lief wieder zurück, Baby, "Hallo, hallo"
Bei seinem Anblick schaffe ich's nicht, wegzuseh′n
Und wohin ich geh', dahin geht er auch
Mit diesem Mann habe ich zum allerersten Mal so gelacht
Ich gab ihm keine Wahl
Aber wieso, wieso, wieso hab' ich das getan?
Auf dass ich dich seh, auf dass du mich siehst
Auf dass wir uns sehen
Und wenn du mich siehst und wenn ich dich seh′
Dann soll es geschehen
Ja, irgendwann wird das Schicksal
Uns zusammenbringen, Baby, glaub mir
Und an diesem Tag, werd′ ich der Mann sein
Der an deiner Seite steht, Baby, glaub mir
Ja, irgendwann wird das Schicksal uns zusammenbringen
Und ab diesen Tag werd' ich der Mann sein
Der an deiner Seite steht, Baby, glaub mir
Ich sah dich da steh′n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh'n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh′n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh'n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh′n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Ich sah dich da steh'n und dachte mir:
"Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist?"
Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist? (Mann ist, Mann ist)
Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist? (Mann ist, Mann ist)
Wie kann es nur sein, dass an ihrer Seite kein Mann ist? (Mann ist, Mann ist)
Uh-ah, uh-ah

ЛЕТО 19

Ха-а, а-а
А-а
Ха-а-а-а
Эй
Увидел тебя краем глаза, замер
Вернулся, детка, "Привет, привет" (эй)
После пары минут разговора
Спросил, куда ты идешь, нужна ли тебе компания (о, о)
Так я шел за тобой всю дорогу
Детка, всю ночь
Мы много смеялись, я танцевал, чтобы ты улыбалась
Детка, да, тебе было весело, но ты не хотела–
Второго раза
Второй встречи, ведь ты больше не хотела меня видеть
Не оставила мне выбора
Я спросил твой номер, ты не захотела его дать
Ладно, тогда доверю судьбе наше счастье
Но если мы снова увидимся (у-а, у-а)
Дашь мне свой номер?
Она говорит: "Ты такой сумасшедший
Пока-пока, до свидания" (пока-пока, пока-пока)
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?" (мужчины, мужчины)
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?" (мужчины, мужчины)
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?" (мужчины, мужчины)
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?" (мужчины, мужчины)
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?" (мужчины, мужчины, как так может быть)
У-а, у-а
Как так может быть?
Он увидел меня краем глаза, замер
Вернулся, детка, "Привет, привет"
При его виде я не могу отвести взгляд
И куда бы я ни шла, он идет туда же
С этим мужчиной я впервые так смеялась
Я не дала ему выбора
Но почему, почему, почему я так поступила?
Чтобы я тебя увидела, чтобы ты меня увидел
Чтобы мы увидели друг друга
И когда ты меня увидишь, и когда я тебя увижу
Тогда это должно случиться
Да, когда-нибудь судьба
Сведет нас вместе, малыш, поверь мне
И в этот день я буду тем мужчиной
Который будет рядом с тобой, малыш, поверь мне
Да, когда-нибудь судьба сведет нас вместе
И с этого дня я буду тем мужчиной
Который будет рядом с тобой, малыш, поверь мне
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Я видел тебя там стоящей и думал:
"Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины?"
Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины? (мужчины, мужчины)
Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины? (мужчины, мужчины)
Как так может быть, что рядом с ней нет мужчины? (мужчины, мужчины)
У-а, у-а