Текст и перевод песни Nimsy Lopez - Alguien Me Ha Tocado
Había
intentado
todo
y
no
quedaba
nada
Я
перепробовала
всё,
надежда
иссякла
Tenía
una
enfermedad
que
su
vida
agobiaba
Меня
терзала
болезнь,
жизнь
обращалась
в
прах
Un
flujo
de
sangre
que
no
se
curaba
Кровотечение
не
прекращалось
никак
Ella
había
gastado
todo
su
dinero
Я
потратила
все
свои
деньги
Buscando
solución
para
el
sufrimiento
Ища
спасение
от
страданий
нескончаемых
Hasta
que
oyó
hablar
de
Jesús...
Пока
не
услышала
об
Иисусе...
Fué
ha
buscarlo
y
le
rodeaba
una
multitud
Я
отправилась
на
поиски,
и
толпа
его
окружила
Y
ella
arrastrándose
entre
la
gente
Я
ползла
среди
людей
Tocó
el
borde
de
su
manto
y
se
detuvo
Jesús
Коснулась
края
его
одежды,
и
Иисус
остановился
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Alguien
me
ha
curado
y
se
ha
restaurado
Кто-то
исцелил
меня,
и
я
возродилась
Y
hoy
ha
visto
mi
luz
И
сегодня
я
увидела
его
свет
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Y
ella
postrándose
a
sus
pies
И
я
пала
к
его
ногам
Jesús
le
dijo;
mujer
tu
fé
te
ha
sanado...
Иисус
сказал
мне:
женщина,
твоя
вера
спасла
тебя...
Atrevete
a
tocar
el
borde
del
maestro
Отважься
прикоснуться
к
краю
одежды
учителя
Solo
hay
que
tener
fé
y
un
corazón
dispuesto
Только
верь
и
будь
готов
сердцем
A
creer
aún
no
viendo
nada
Верить,
даже
не
видя
ничего
Tal
vez
te
han
dicho
que
no
tienes
esperanza
Может,
тебе
сказали,
что
надежды
нет
Para
tu
enfermedad
no
han
encontrado
nada
Для
твоей
болезни
не
нашли
лекарства
Solo
Dios
tiene
la
última
palabra
Только
у
Бога
последнее
слово
Atrévete
a
creerle
como
ella
le
creyó
Отважься
верить
ему,
как
и
я
верила
Que
ella
arrastrándose
entre
la
gente
Я
ползла
среди
людей
Tocó
el
borde
de
su
manto
y
se
detuvo
Jesús
Коснулась
края
его
одежды,
и
Иисус
остановился
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Alguien
me
ha
curado
y
se
ha
restaurado
Кто-то
исцелил
меня,
и
я
возродилась
Y
hoy
ha
visto
mi
luz
И
сегодня
я
увидела
его
свет
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Y
ella
postrándose
a
sus
pies
И
я
пала
к
его
ногам
Jesús
le
dijo;
mujer,
tu
fé
te
ha
sanado
Иисус
сказал
мне:
женщина,
твоя
вера
спасла
тебя
Oh,
oh...
О,
о...
Eh,
eh...
Эх,
эх...
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Alguien
me
ha
tocado
y
se
ha
restaurado
Кто-то
коснулся
меня,
и
я
возродилась
Y
hoy
ha
visto
mí
luz
И
сегодня
я
увидела
его
свет
Alguien
me
ha
tocado,
de
mí
salió
virtud
Кто-то
коснулся
меня,
сила
вышла
из
меня
Y
ella
postrándose
a
sus
pies
И
я
пала
к
его
ногам
Jesús
le
dijo;
mujer,
tu
fé
te
ha
sanado
Иисус
сказал
мне:
женщина,
твоя
вера
спасла
тебя
Uh,
uh...
Ух,
ух...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.