Текст и перевод песни Nimsy Lopez - Así Dice Jehová

Así Dice Jehová

Asi dice Jehova, Hacedor de tu vida,
Desde el vientre te forme, yo te ayudare
No temas, ten fe.
Tengo la autoridad y mi Espiritu derramare como agua en tu sequedal.

Quien Dios sino yo, mi palabra es verdad, no es fuerte ninguno

Asi dice Jehova: Acaso has pensando que yo me e olvidado,
A caso has visto moverse mi mano, yo estoy contigo no te e dejado

Acaso has pensando que te e dado la espalda,
Acaso has creido que no te e escuchado,
Yo estoy contigo no te e dejado yo nunca te e dejado.

//Yo soy Jehova tu redentor, soy el primero,
Soy el postrero y fuera de mi no existe otro Dios//

Acaso has pensando que yo me e olvidado,
Acaso has visto moverse mi mano, yo estoy contigo, no te e dejado!!!
Acaso has pensado que te dado la espalda,
Acaso has creido que no te
Escuchado yo estoy contigo no te e dejado!!!
Acaso has pensado que yo me olvidado,
Acaso has visto moverse mi mano,
Yo estoy contigo no te e dejado, Nunca te e dejado!!
Acaso has pensado que yo me olvidado,
Acaso has visto moverse mi mano, yo estoy contigo
Acaso has pensando que te dado la espalda,
Acaso has creido que no te e escuchado,
Yo estoy contigo, no te e dejado, yo nunca te e dejado

Thus Says Jehovah

Thus says Jehovah, Maker of your life,
Since the womb I have formed you, I will help you
Do not be afraid, have faith.
I have authority and my Spirit I will pour out like water in your dryness.

Who is God but me, my word is truth, none is strong

Thus says Jehovah: Have you thought that I have forgotten you,
Have you seen my hand move, I am with you I have not left you

Have you thought that I have turned my back on you,
Have you believed that I have not heard you,
I am with you I have not left you I have never left you.

//I am Jehovah your redeemer, I am the first,
I am the last and outside of me there is no other God//

Have you thought that I have forgotten you,
Have you seen my hand move, I am with you, I have not left you!!!
Have you thought that I have turned my back on you,
Have you believed that I have not
Heard you I am with you I have not left you!!!
Have you thought that I have forgotten you,
Have you seen my hand move,
I am with you I have not left you, Never have I left you!!
Have you thought that I have forgotten you,
Have you seen my hand move, I am with you
Have you thought that I have turned my back on you,
Have you believed that I have not heard you,
I am with you, I have not left you, I have never left you