Текст и перевод песни Nimsy Lopez - Cuando Menciono Tu Nombre

Cuando Menciono Tu Nombre

Cada vez que pienso en ti se estremece mi alma
Tu presencia habita en mí llenándome de calma
Cual una llama encendida que calienta mi ser
Y si menciono tu nombre no me puedo contener

Cuando menciono tu nombre se rompen las cadenas
Cuando menciono tu nombre mi alma se renueva
Cuando menciono tu nombre se rompen las cadenas
Cuando menciono tu nombre mi alma se renueva
Derrama en mí tu unción hasta que raye el alba
Cuando menciono tu nombre, oh Jesús, la tempestad se calma

Cada día que pasa mi ser tú vas formando
Quitando lo que es malo y creando un nuevo vaso
Y siento tú presencia doquiera que yo ando
Y si menciono tu nombre siento tu Espíritu Santo

Cuando menciono tu nombre (menciono tu nombre)
Se rompen las cadenas (tu nombre)
Cuando menciono tu nombre mi alma se renueva
Cuando menciono tu nombre (menciono tu nombre)
Se rompen las cadenas
Cuando menciono tu nombre (mi alma) mi alma se renueva
Derrama en mí tu unción hasta que raye el alba
Cuando menciono tu nombre (oh Jesús)
Cuando menciono tu nombre

(Tu nombre, tu nombre) cuando menciono tu nombre
(Tu nombre) se rompen las cadenas
Cuando menciono tu nombre mi alma se renueva
Cuando menciono tu nombre se rompen las cadenas
Cuando menciono tu nombre mi alma se renueva
Derrama en mí tu unción hasta que raye el alba
Cuando menciono tu nombre, oh Jesús, la tempestad se calma

Quand Je Prononce Ton Nom

Chaque fois que je pense à toi, mon âme tremble
Ta présence habite en moi, me remplissant de calme
Comme une flamme allumée qui réchauffe mon être
Et si je prononce ton nom, je ne peux pas me retenir

Quand je prononce ton nom, les chaînes se brisent
Quand je prononce ton nom, mon âme se renouvelle
Quand je prononce ton nom, les chaînes se brisent
Quand je prononce ton nom, mon âme se renouvelle
Verse sur moi ton onction jusqu'à ce que l'aube se lève
Quand je prononce ton nom, oh Jésus, la tempête se calme

Chaque jour qui passe, tu formes mon être
Enlevant ce qui est mauvais et en créant un nouveau vase
Et je sens ta présence partout où je vais
Et si je prononce ton nom, je sens ton Esprit Saint

Quand je prononce ton nom (je prononce ton nom)
Les chaînes se brisent (ton nom)
Quand je prononce ton nom, mon âme se renouvelle
Quand je prononce ton nom (je prononce ton nom)
Les chaînes se brisent
Quand je prononce ton nom (mon âme) mon âme se renouvelle
Verse sur moi ton onction jusqu'à ce que l'aube se lève
Quand je prononce ton nom (oh Jésus)
Quand je prononce ton nom

(Ton nom, ton nom) quand je prononce ton nom
(Ton nom) les chaînes se brisent
Quand je prononce ton nom, mon âme se renouvelle
Quand je prononce ton nom, les chaînes se brisent
Quand je prononce ton nom, mon âme se renouvelle
Verse sur moi ton onction jusqu'à ce que l'aube se lève
Quand je prononce ton nom, oh Jésus, la tempête se calme