Текст и перевод песни Nimsy Lopez - Me Levantare

Me Levantare

Solo de oídas te había oído, mi Señor,
Mas ahora mis ojos te pueden ver,
Cosas sublimes preparadas para mi,
En el cielo donde grande es tu Poder.

--
\\ No, no me quedare en el polvo, yo lo se,
Se que ha de llegar un día,
Yo lo se, si yo lo se,
Que del polvo y cenizas
Tras un grito de victoria,
Me levantare //
Yo me levantare

Todas tus ondas han pasado sobre mi,
Todos mis huesos se pegaron a mi piel
Mis enemigos se levantan contra mi,
Pero mas grande y poderosa es mi fe

--
\\\ No, no me quedare en el polvo, yo lo se,
Se que ha de llegar un día,
Yo lo se, si yo lo se,
Que del polvo y cenizas
Tras un grito de victoria,
Me levantare///
Yo me levantare

Я восстану

Я слышал о тебе только краем уха, мой Господь,
Но теперь мои глаза могут видеть тебя,
Возвышенные вещи, приготовленные для меня,
На небесах, где велика твоя Сила.

--
\\ Нет, я не останусь в прахе, я знаю,
Я знаю, что придет день,
Я знаю, я знаю,
Что из праха и пепла
С возгласом победы,
Я восстану //
Я восстану

Все твои волны прошли надо мной,
Все мои кости прилипли к моей коже
Мои враги восстали против меня,
Но моя вера сильнее

--
\\\ Нет, я не останусь в прахе, я знаю,
Я знаю, что придет день,
Я знаю, я знаю,
Что из праха и пепла
С возгласом победы,
Я восстану///
Я восстану