Azul Cada Día - Nina перевод на немецкий

Azul Cada Día

Tengo una oruga subiendo en mi brazo
Lejos de su corazón
Portandose como mariposa
Feliz de estar hablando por teléfono
Al atrdecer mi mente proyecta mis ojos
Intensamente para sentir cada dia azul.
AZUL CADA DIA
Lejos de mi casa hay una estacion de tren,
Camino en las vias para poder ver de donde es,
Mi madre dijo que habia gente mala,
No lo se no podre saber si no me siento azul,
AZUL CADA DIA
Como un helado para dos personas,
Puedo sentarm, con ella y sentir su mano.
Y lentamente se va derritiendo
Y la noche empieza a salir
Sentados a ver las estrellas salir,
AZUL CADA DIA.

Jeden Tag Blau

Ich habe eine Raupe, die meinen Arm hochkrabbelt,
weit weg von ihrem Herzen.
Sie tut so, als wäre sie ein Schmetterling,
glücklich, am Telefon zu sprechen.
Am Abend projiziert mein Geist meine Augen,
intensiv, um jeden Tag blau zu fühlen.
JEDEN TAG BLAU
Weit weg von meinem Zuhause gibt es einen Bahnhof,
ich laufe auf den Gleisen, um zu sehen, woher er kommt.
Meine Mutter sagte, es gäbe böse Menschen,
ich weiß es nicht, ich werde es nicht erfahren, wenn ich mich nicht blau fühle.
JEDEN TAG BLAU
Wie ein Eis für zwei Personen,
ich kann mich mit ihm hinsetzen und seine Hand fühlen.
Und langsam schmilzt es dahin,
und die Nacht beginnt hereinzubrechen.
Wir sitzen da und sehen die Sterne aufgehen,
JEDEN TAG BLAU.