Текст и перевод песни Nina - Excavando un Pozo en el Desierto
Raspa
en
mi
paladar
el
sabor
del
recuerdo
Voy
camino
a
excavar
un
pozo
en
el
desierto
The
flavor
of
memory
scrapes
on
my
palate
I'm
on
my
way
to
dig
a
well
in
the
desert
Tomaré
este
tequila
y
te
olvidaré
mi
vida
Eres
tan
real
como
la
gente
de
mis
sueños
I'll
take
this
tequila
and
forget
you
my
life
You're
as
real
as
the
people
in
my
dreams
Me
convences
y
me
atrapas,
pero
siempre
te
vas
al
amanecer
You
convince
me
and
trap
me,
but
you
always
leave
at
dawn
Con
todo
lo
que
me
robaste
With
everything
you
stole
from
me
Despierto,
voy
montando
en
un
camello
Lleva
unas
gafas
creo
que
son
Rayban
Diviso
un
oasis
a
lo
lejos.
Awake,
I'm
riding
a
camel
Wearing
sunglasses
I
think
they're
Raybans
I
spot
an
oasis
in
the
distance
Espero
que
manejen
2 x
1 porque
hoy
voy
a
tomar
I
hope
they
have
a
2 for
1 deal
because
I'm
going
to
drink
today
Tu
sonrisa
es
medicina
y
veneno
Your
smile
is
a
medicine
and
a
poison
El
néctar
de
una
flor
que
no
puede
ser
convertido
en
miel
The
nectar
of
a
flower
that
can't
be
turned
into
honey
Naciste
para
destruirme
You
were
born
to
destroy
me
Sube
el
volumen
a
mi
fiebre,
que
deseo
alucinar
con
mi
demonio
Turn
up
the
volume
of
my
fever,
for
I
want
to
hallucinate
with
my
demon
Y
jugar
20
preguntas
And
play
20
questions
Lo
engañaré
engañándome
I'll
deceive
him
by
deceiving
myself
Si
había
2 x
1 en
el
desierto
If
there
was
a
2 for
1 deal
in
the
desert
Hicimos
una
fogata
que
llega
al
cielo
We
made
a
bonfire
that
reaches
the
sky
Ahora
todos
somos
actores
y
del
suelo
nace
un
abismo
Now
we
are
all
actors
and
an
abyss
rises
from
the
ground
Y
empezamos
a
caer
And
we
started
falling
down
Esta
es
la
puerta
que
lleva
hacia
el
infierno
estoy
encadenando
mi
alma
a
un
recuerdo
por
la
eternidad,
voy
cayendo
This
is
the
door
that
leads
to
hell
I
am
chaining
my
soul
to
a
memory
for
eternity,
I
am
falling
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.