Текст и перевод песни Nina - Goodnite But Not Goodbye

Goodnite But Not Goodbye

When I look at your girl/boy, the stars come out
And I no longer feel a doubt
You're my reason why
My strength to keep on trying
A river in my heart that wont run dry
This love is a wish you made come true
I closed my eyes and dreamed
That I'd find an angel just like you
This love is a dream that came like clouds out of the blue
Raindrops fill my eyes
Goodnight but not goodbye
When I think of how much you mean to me
When you say I'm the world to you
Girl/boy, it's infinite
We'll never call it quits
You and I are such a perfect fit
This love is a wish you made come true
I closed my eyes and dreamed
That I'd find an angel just like you
You're the best thing in my life
And I'm gonna get it right
I will be your shining knight 'cause you are my shining knight
This love is a wish you made come true
I closed my eyes and dreamed
That I'd find an angel just like you
This love is a dream that came like clouds out of the blue
Raindrops fill my eyes
Goodnight but not goodbye

Bonne nuit, mais pas adieu

Quand je regarde ta fille/ton garçon, les étoiles sortent
Et je ne ressens plus aucun doute
Tu es ma raison d'être
Ma force de continuer à essayer
Une rivière dans mon cœur qui ne se desséchera jamais
Cet amour est un souhait que tu as exaucé
J'ai fermé les yeux et j'ai rêvé
Que je trouverais un ange comme toi
Cet amour est un rêve qui est arrivé comme des nuages ​​sortis du bleu
Les gouttes de pluie remplissent mes yeux
Bonne nuit, mais pas adieu
Quand je pense à combien tu comptes pour moi
Quand tu dis que je suis ton monde
Ma fille/mon garçon, c'est infini
On n'abandonnera jamais
Toi et moi, on est faits l'un pour l'autre
Cet amour est un souhait que tu as exaucé
J'ai fermé les yeux et j'ai rêvé
Que je trouverais un ange comme toi
Tu es la meilleure chose dans ma vie
Et je vais tout faire pour bien faire
Je serai ton chevalier servant parce que tu es mon chevalier servant
Cet amour est un souhait que tu as exaucé
J'ai fermé les yeux et j'ai rêvé
Que je trouverais un ange comme toi
Cet amour est un rêve qui est arrivé comme des nuages ​​sortis du bleu
Les gouttes de pluie remplissent mes yeux
Bonne nuit, mais pas adieu