Текст и перевод песни Nina - Greatest Gift of All

Greatest Gift of All

I am amazed i never thought we'd go this far
From casual talks and friendly ways
To findin' out we're in love
Love works in mysterious ways girls
Neither have i thought we belong
Am i really deserving of your love?
CHORUS:
We've got the greatest, the greatest gift of all
Us and our true love ohhh...
We've got the greatest, the greatest gift of all
Us and our true love
The greatest gift of all
And i wanna love you with all my heart and soul
Coz nothin can compare
To the love we have found
I feel it deep inside you'll always be the only one for me
I see the beauty of love
In everything we do
If i ever lose you in my life oh baby
I wonder would i survive?
Would i find another you?
It's nice to know we're getting all along
We're so intertwined
The chemistry and harmony is here in our ways.
(Repeat chorus 3x
)

Величайший из всех даров

Я поражена, я никогда не думала, что мы зайдем так далеко
От случайных разговоров и дружеского общения
До осознания, что мы влюблены
Любовь работает таинственным образом, правда?
Я тоже не думала, что мы созданы друг для друга
Разве я действительно достойна твоей любви?
ПРИПЕВ:
У нас есть величайший, самый великий дар из всех
Мы и наша настоящая любовь, ооо...
У нас есть величайший, самый великий дар из всех
Мы и наша настоящая любовь
Величайший дар из всех
И я хочу любить тебя всем своим сердцем и душой
Ведь ничто не сравнится
С любовью, которую мы обрели
Я чувствую это глубоко внутри, ты всегда будешь единственным для меня
Я вижу красоту любви
Во всем, что мы делаем
Если я когда-нибудь потеряю тебя в своей жизни, о, милый,
Не знаю, смогу ли я выжить?
Найду ли я другого тебя?
Приятно знать, что у нас всё хорошо
Мы так тесно связаны
Химия и гармония присутствуют в наших отношениях.
(Повторить припев 3 раза
)