Текст и перевод песни NINA feat. LAU - Runaway (feat. LAU)

Runaway (feat. LAU)

Runaway, runaway
Without a trace, no one to replace
But tonight is the race we're running, always running
Hide away, hide away
No one to blame for the choices we made
But tonight is the night we're trying, at least we're trying

Time will tell where the story goes
We lost our way, but we can find our meaning now
We all die young when searching for a way out

Here, we are one, don't give up hope tonight
We are strong, we are young, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead, but we gotta try
(Runaway, runaway)

Fade away, fade away
Now it's too late for the story to change
This life is a race we're running, always running
Break away, break away
It's not a game that we're choosing to play
We don't want it this way, we're trying, at least we're trying

Time will tell where the story goes
We lost our way, but we can find our meaning now
We all die young when searching for a way out

Here, we are one, don't give up hope tonight
We are strong, we are young, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead
But we are here
We are one, don't give up hope tonight!
We are stronger together, and younger forever, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead, but we gotta try
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)

Fuir (feat. LAU)

Fuir, fuir
Sans laisser de trace, personne pour me remplacer
Mais ce soir, c'est la course que nous courons, toujours en courant
Se cacher, se cacher
Personne à blâmer pour les choix que nous avons faits
Mais ce soir, c'est la nuit où nous essayons, au moins nous essayons

Le temps nous dira où l'histoire va
Nous avons perdu notre chemin, mais nous pouvons trouver notre sens maintenant
Nous mourons tous jeunes en cherchant une issue

Voici, nous ne sommes qu'un, ne perdez pas espoir ce soir
Nous sommes forts, nous sommes jeunes, prenons une chance
Ne doute jamais que notre amour nous sortira
C'est un long chemin à parcourir, mais nous devons essayer
(Fuir, fuir)

S'estomper, s'estomper
Maintenant, il est trop tard pour que l'histoire change
Cette vie est une course que nous courons, toujours en courant
Briser, briser
Ce n'est pas un jeu que nous choisissons de jouer
Nous ne voulons pas que ce soit comme ça, nous essayons, au moins nous essayons

Le temps nous dira où l'histoire va
Nous avons perdu notre chemin, mais nous pouvons trouver notre sens maintenant
Nous mourons tous jeunes en cherchant une issue

Voici, nous ne sommes qu'un, ne perdez pas espoir ce soir
Nous sommes forts, nous sommes jeunes, prenons une chance
Ne doute jamais que notre amour nous sortira
C'est un long chemin à parcourir
Mais nous sommes ici
Nous ne sommes qu'un, ne perdez pas espoir ce soir !
Nous sommes plus forts ensemble, et plus jeunes pour toujours, prenons une chance
Ne doute jamais que notre amour nous sortira
C'est un long chemin à parcourir, mais nous devons essayer
(Fuir, fuir)
(Fuir, fuir)
(Fuir, fuir)
(Fuir, fuir)