Текст и перевод песни NINA feat. LAU - Synthian (feat. LAU)

Synthian (feat. LAU)

There is longing in my heart tonight
While I walk these streets of sorrow
I'll try to leave my past behind
Will I face a new tomorrow?

But I have you always by my side
Showing me how life can be brand new
When I'm drowning in the bluest tide
You always pull me through

My Synthian
Every night and day you lift me up
You make it all okay
My Synthian
Like a neon light you shine the way
You're my Synthian

Will I make it on my own?
The walls come nearer as I lose control
And you never ever say goodbye
All the tears I had within, if I only knew that
When I'm drowning in the bluest tide
You'd always pull me through

My Synthian
Every night and day you lift me up
You make it all okay
My Synthian
Like a neon light you shine the way
You're my Synthian

I've seen the sign
This is where I draw the line
And every time I fall and try to hide
In the bluest tide
You'll be right by my side
And help me win this fight

My Synthian
Every night and day you lift me up
You make it all okay
My Synthian
Like a neon light you shine the way
You're my Synthian

My Synthian
Every night and day you lift me up
You make it all okay
My Synthian
Like a neon light you shine the way

Синтезатор (feat. LAU)

Сегодня ночью тоска сжимает сердце,
Пока брожу по улицам печали.
Пытаюсь прошлое оставить позади,
Встречу ли я новый день?

Но ты всегда рядом со мной,
Показывая, какой новой может быть жизнь.
Когда тону в самой синей волне,
Ты всегда вытягиваешь меня.

Мой Синтезатор,
Каждый день и каждую ночь ты поднимаешь меня,
Ты делаешь всё хорошо.
Мой Синтезатор,
Как неоновый свет, ты освещаешь путь.
Ты мой Синтезатор.

Справлюсь ли я сама?
Стены приближаются, я теряю контроль.
А ты никогда не говоришь "прощай".
Все слёзы, что были внутри... Если бы я только знала, что
Когда тону в самой синей волне,
Ты всегда вытащишь меня.

Мой Синтезатор,
Каждый день и каждую ночь ты поднимаешь меня,
Ты делаешь всё хорошо.
Мой Синтезатор,
Как неоновый свет, ты освещаешь путь.
Ты мой Синтезатор.

Я увидела знак,
Вот где я провожу черту.
И каждый раз, когда я падаю и пытаюсь спрятаться
В самой синей волне,
Ты будешь рядом со мной
И поможешь мне выиграть эту битву.

Мой Синтезатор,
Каждый день и каждую ночь ты поднимаешь меня,
Ты делаешь всё хорошо.
Мой Синтезатор,
Как неоновый свет, ты освещаешь путь.
Ты мой Синтезатор.

Мой Синтезатор,
Каждый день и каждую ночь ты поднимаешь меня,
Ты делаешь всё хорошо.
Мой Синтезатор,
Как неоновый свет, ты освещаешь путь.