Текст и перевод песни Nina - One of Us

One of Us

Where do you think you're running so fast
It's not your fault
To be so blue inside

What if we gave you another chance
To change your world
And be like one of us

Walking around for hours
Desperate in our darkest hours we fall
And fear this life

Give me your sadness and I
Will pulverize it with my gun
The stars are shining tonight

You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
As long as I am here

What if you could have another chance
To show the world
The life you have inside

Wandering around for hours
Desperate in our darkest hours we fall
And fear this life

Give me your sadness and I
Will pulverize it with my gun
The stars are shining tonight

You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
As long as I am here

Cursing all love and the lovers
Only seeing black around you

Chasing the spades and the arrows
Only knowing dark inside you

You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone
As long as I am here

So run baby, run baby
Just run with me, run with me
So run baby, run baby
You'll never be alone
You'll never be alone
You'll never be alone

Один из нас

Куда ты так быстро бежишь?
Это не твоя вина,
Что тебе так грустно.

Что, если бы я дала тебе ещё один шанс
Изменить свой мир
И стать одним из нас?

Бродишь часами,
Отчаявшись в самые тёмные часы, мы падаем
И боимся этой жизни.

Отдай мне свою печаль, и я
Расплющу её своим пистолетом.
Сегодня ночью звёзды сияют.

Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Пока я здесь.

Что, если бы у тебя был ещё один шанс
Показать миру
Жизнь, которая внутри тебя?

Бродишь часами,
Отчаявшись в самые тёмные часы, мы падаем
И боимся этой жизни.

Отдай мне свою печаль, и я
Расплющу её своим пистолетом.
Сегодня ночью звёзды сияют.

Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Пока я здесь.

Проклиная всю любовь и влюблённых,
Видя вокруг только черноту.

Преследуя пики и стрелы,
Зная только тьму внутри себя.

Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Пока я здесь.

Так беги, малыш, беги, малыш,
Просто беги со мной, беги со мной,
Так беги, малыш, беги, малыш,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один,
Ты никогда не будешь один.