Текст и перевод песни Nina - Escrito Nas Estrelas

Escrito Nas Estrelas

Você pra mim foi um sol
De uma noite sem fim
Que acendeu o que sou
E renasceu tudo em mim

Agora eu sei muito bem
Que eu nasci só pra ser
Sua parceira, seu bem
E só morrer de prazer

Caso do acaso
Bem marcado em cartas de tarô, uô-uô
Meu amor, esse amor
De cartas claras sobre a mesa é assim

Signo do destino
Que surpresa ele nos preparou, uô-uô
Meu amor, nosso amor
Estava escrito nas estrelas, tava sim

Você me deu atenção
E tomou conta de mim
Por isso minha intenção
É prosseguir sempre assim

Pois sem você, meu tesão
Não sei o que eu vou ser
Agora preste atenção
Quero casar com você

Caso do acaso
Bem marcado em cartas de tarô, uô-uô
Meu amor, esse amor
De cartas claras sobre a mesa é assim

Signo do destino
Que surpresa ele nos preparou, uô-uô
Meu amor, nosso amor
Estava escrito nas estrelas, tava sim

Caso do acaso
Bem marcado em cartas de tarô, uô-uô
Meu amor, esse amor
De cartas claras sobre a mesa é assim

Signo do destino
Que surpresa ele nos preparou, uô-uô
Meu amor, nosso amor
Estava escrito nas estrelas, tava sim

Uô-ô
Meu amor, nosso amor
Estava escrito nas estrelas, tava sim

Écrit dans les étoiles

Tu as été pour moi un soleil
D'une nuit sans fin
Qui a allumé ce que je suis
Et a fait renaître tout en moi

Maintenant je sais très bien
Que je suis née pour être
Ta partenaire, ton bien
Et mourir de plaisir

Un hasard du destin
Bien marqué dans les cartes de tarot, ouh-ouh
Mon amour, cet amour
Des cartes claires sur la table, c'est comme ça

Le signe du destin
Quelle surprise il nous a préparée, ouh-ouh
Mon amour, notre amour
Était écrit dans les étoiles, oui c'est ça

Tu m'as donné de l'attention
Et tu as pris soin de moi
C'est pourquoi mon intention
Est de continuer toujours comme ça

Car sans toi, mon désir
Je ne sais pas ce que je serai
Maintenant fais attention
Je veux te marier

Un hasard du destin
Bien marqué dans les cartes de tarot, ouh-ouh
Mon amour, cet amour
Des cartes claires sur la table, c'est comme ça

Le signe du destin
Quelle surprise il nous a préparée, ouh-ouh
Mon amour, notre amour
Était écrit dans les étoiles, oui c'est ça

Un hasard du destin
Bien marqué dans les cartes de tarot, ouh-ouh
Mon amour, cet amour
Des cartes claires sur la table, c'est comme ça

Le signe du destin
Quelle surprise il nous a préparée, ouh-ouh
Mon amour, notre amour
Était écrit dans les étoiles, oui c'est ça

Ouh-ouh
Mon amour, notre amour
Était écrit dans les étoiles, oui c'est ça