Текст и перевод песни Nina - Sleepwalking
Embracing
the
night
sky
Обнимая
ночное
небо
Hunting
down
the
one
who
hurt
my
love
Выслеживаю
того,
кто
ранил
мою
любовь.
Erasing
a
lifetime
Стирание
жизни.
I
walk
alone
I'm
a
lone
wolf
Я
иду
один
я
одинокий
волк
Watching
it
unfold
observing
it
Наблюдаю,
как
она
разворачивается,
наблюдаю
за
ней.
I'm
just
an
outsider
looking
in
Я
всего
лишь
посторонний,
заглядывающий
внутрь.
How
did
it
ever
become
so
real
Как
это
могло
стать
таким
реальным?
I'm
just
a
hunter
and
you're
the
kill
Я
всего
лишь
охотник,
а
ты-добыча.
Slave
of
the
night
Раб
ночи
Sleepwalking
Лунатик
Now
I
can
sense
you're
near
Теперь
я
чувствую,
что
ты
рядом.
Coming
my
way
Иду
своей
дорогой.
Sleepwalking
Во
сне
I
feel
both
love
and
fear
Я
чувствую
и
любовь
и
страх
Night
after
night
Ночь
за
ночью.
Sleepwalking
Лунатизм
Now
you
can
sense
I'm
here
Теперь
ты
чувствуешь,
что
я
здесь.
Leading
your
way
Веди
свой
путь.
Sleepwalking
Лунатизм
I
live
for
blood
and
tears
Я
живу
ради
крови
и
слез.
You're
searching
for
someone
Ты
кого-то
ищешь.
Who
is
gone
and
I
can't
change
it
now
Кто
ушел
и
я
не
могу
изменить
это
сейчас
We
are
damned
I
can't
change
it
now
Мы
прокляты,
я
не
могу
изменить
это
сейчас,
I
can
remember,
I
don't
forgive
я
помню,
я
не
прощаю.
I'm
just
an
outsider
looking
in
Я
всего
лишь
посторонний,
заглядывающий
внутрь.
Fatal
encounter,
won't
let
you
win
Роковая
встреча
не
позволит
тебе
победить.
I'm
just
a
hunter
and
you're
the
kill
Я
всего
лишь
охотник,
а
ты-добыча.
Slave
of
the
night
Раб
ночи
Sleepwalking
Лунатик
Now
I
can
sense
you're
near
Теперь
я
чувствую,
что
ты
рядом.
Coming
my
way
Иду
своей
дорогой.
Sleepwalking
Во
сне
I
feel
both
love
and
fear
Я
чувствую
и
любовь
и
страх
Night
after
night
Ночь
за
ночью.
Sleepwalking
Лунатизм
Now
you
can
sense
I'm
here
Теперь
ты
чувствуешь,
что
я
здесь.
Leading
your
way
Веди
свой
путь.
Sleepwalking
Лунатизм
I
live
for
blood
and
tears
Я
живу
ради
крови
и
слез.
Coming
closer,
heart
is
frozen
Подойдя
ближе,
сердце
замерзает.
Eyes
are
wide
Глаза
широко
раскрыты.
Won't
regret
if
you
hold
me
tight
Я
не
пожалею,
если
ты
крепко
обнимешь
меня.
Tonight
Сегодня
вечером
Getting
closer,
mind
is
frozen
Приближаясь,
разум
застывает.
Shut
your
eyes
Закрой
глаза.
You
won't
feel
it,
Ты
не
почувствуешь
этого.
If
I
hold
you
tight
Если
я
крепко
обниму
тебя
...
Tonight
Сегодня
вечером
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.