Alive - Nina Badricперевод на русский
Krećem
starom
cestom
ka
jugu
Старой
дорогой
на
юг
я
иду,
Da
operem
tugu
Чтоб
смыть
эту
грусть,
Tu
gospođu
staru
Ту
даму
старую,
Što
pratila
me
Что
следовала
за
мной.
Nemam
plana,
život
nek
krene
1:0
za
mene
Планов
не
строю,
пускай
жизнь
идет
— 1:0
в
мою
пользу,
Moje
je
vrijeme
Моё
это
время,
Da
dobijem
sve
Чтоб
всё
получить.
Osjećam
mir,
silu,
sjaj
Чувствую
мир,
силу,
сиянье,
Ja
plešem
raj
Я
танцую
рай,
I
am
alive
I
am
alive
Jer
sam
ja
i
vrh
i
sjaj
Я
пик
совершенства,
сиянья,
Srce
tuci
nikad
ne
staj
Сердце
бей,
не
смолкай,
I
am
alive
I
am
alive
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Tražim
sebi
sigurnu
luku
Ищу
себе
надёжную
гавань,
Za
mnom
sjene
se
vuku
За
мной
тащатся
тени,
Ja
ih
lomim
u
hodu
Я
ломаю
их
на
ходу,
Neka
nestanu
sve
Чтоб
исчезли
все.
Sad
je
opet
sve
na
svom
mjestu
stvaram
novu
planetu
Теперь
всё
на
месте
— создаю
новую
планету,
Svoju
sreću
na
svijetu
Моё
счастье
в
этом
мире,
Can
you
deal
with
that
Can
you
deal
with
that
Osjećam
mir,
silu,
sjaj
Чувствую
мир,
силу,
сиянье,
Ja
plešem
raj
Я
танцую
рай,
I
am
alive
I
am
alive
Jer
sam
ja
i
vrh
i
sjaj
Я
пик
совершенства,
сиянья,
Srce
tuci
nikad
ne
staj
Сердце
бей,
не
смолкай,
I
am
alive
I
am
alive
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
Nije
kraj
Не
конец,
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
I
am
alive
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.