Текст и перевод песни Nina Badric - Budi tu

Ponekad mislim
Da o sebi dovoljno znam
Al' kad te nema
Moja duša ne zna za san

Loše podnosim dane
Od kad više nisi tu
U meni sve k'o da stane
Još bez tebe ne mogu

Budi tu
Kad odu svi, sa mnom ostani
Vjeruj mi
Da smo ja i ti za ljubav stvoreni

Budi tu
Kada odu svi, sa mnom ostani
Vjeruj mi
Da smo ja i ti za ljubav stvoreni

Bojim si riječi
Svega što smo rekli na glas
Svega što boli
Što je stalo između nas

Loše podnosim dane
Od kad više nisi tu
U meni sve k'o da stane
Još bez tebe ne mogu

Budi tu
Kada odu svi, sa mnom ostani
Vjeruj mi
Da smo ja i ti za ljubav stvoreni

Budi tu
Kada odu svi, sa mnom ostani
Vjeruj mi
Da smo ja i ti za ljubav stvoreni

Za ljubav, za ljubav stvoreni
Za ljubav(ljubav)
Za ljubav
Za ljubav, ljubav stvoreni

Иногда я думаю
Чтобы знать о себе достаточно
Когда тебя нет
Моя душа не знает о сне

Я плохо переношу дни
С тех пор, как тебя больше нет
Во мне все как положено
Я все еще не могу без тебя

Будь там
Когда все уйдут, Останься со мной
Поверь мне
Что я и ты созданы для любви

Будь там
Когда все уйдут, Останься со мной
Поверь мне
Что я и ты созданы для любви

Ты боишься слов
Все, что мы сказали вслух
Все, что болит
Что между нами

Я плохо переношу дни
С тех пор, как тебя больше нет
Во мне все как положено
Я все еще не могу без тебя

Будь там
Когда все уйдут, Останься со мной
Поверь мне
Что я и ты созданы для любви

Будь там
Когда все уйдут, Останься со мной
Поверь мне
Что я и ты созданы для любви

Для любви, для любви создан
За любовь (любовь)
Для любви
Для любви, любовь создана