Текст и перевод песни Nina Badrić - Dani i godine
Ti
bi
jedno
ja
bih
drugo
Ты
бы
одно,
я
бы
другое
Ti
bi
brzo
ja
polako
Ты
бы
быстро,
я
бы
полако
I
zato
И
поэтому
Baci
pismo
ili
glava
Брось
жребий,
орел
или
решка
Ko
gubi
ima
pravo
Кто
проигрывает,
имеет
право
Na
ljubav
На
любовь
Odjednom
mojim
je
mukama
Внезапно
моим
мукам
Došao
kraj
Пришел
конец
Sada
u
tvojim
sam
rukama
Теперь
я
в
твоих
руках
Tako
sigurna
Такая
уверенная
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Vrata
i
prozore
Двери
и
окна
Da
ova
ljubav
nikad
Чтобы
эта
любовь
никогда
Ne
pobjegne
Не
убежала
Kolko
su
čekali
nas
Сколько
ждали
нас
Dani
i
godine
Дни
и
годы
Ne
dam
te
ne
dam
Не
отдам
тебя,
не
отдам
Tu
sam
tu
ostajem
Я
здесь,
я
остаюсь
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Vrata
i
prozore
Двери
и
окна
Da
ova
ljubav
nikad
Чтобы
эта
любовь
никогда
Ne
pobjegne
Не
убежала
Srećom
pa
se
isti
nadju
К
счастью,
одинаковые
находят
друг
друга
I
Bog
nekad
krivom
crtom
И
Бог
иногда
кривой
чертой
Piše
pravo
Пишет
прямо
Al
dok
čovijek
sebi
luta
Но
пока
человек
сам
блуждает
Ko
će
znati
što
je
krivo
Кто
узнает,
что
неправильно
A
što
pravo
А
что
правильно
Odjednom
mojim
je
mukama
Внезапно
моим
мукам
Došao
kraj
Пришел
конец
Sada
u
tvojim
sam
rukama
Теперь
я
в
твоих
руках
Tako
sigurna
Такая
уверенная
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Vrata
i
prozore
Двери
и
окна
Da
ova
ljubav
nikad
Чтобы
эта
любовь
никогда
Ne
pobjegne
Не
убежала
Kolko
su
čekali
nas
Сколько
ждали
нас
Dani
i
godine
Дни
и
годы
Ne
dam
te
ne
dam
Не
отдам
тебя,
не
отдам
Tu
sam
tu
ostajem
Я
здесь,
я
остаюсь
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Vrata
i
prozore
Двери
и
окна
Da
ova
ljubav
nikad
Чтобы
эта
любовь
никогда
Ne
pobjegne
Не
убежала
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Za
nama
zatvaram
sve
За
нами
закрываю
все
Vrata
i
prozore
Двери
и
окна
Da
ova
ljubav
nikad
Чтобы
эта
любовь
никогда
Ne
pobjegne
Не
убежала
Kolko
su
čekali
nas
Сколько
ждали
нас
Dani
i
godine
Дни
и
годы
Ne
dam
te
ne
dam
Не
отдам
тебя,
не
отдам
Tu
sam
tu
ostajem
Я
здесь,
я
остаюсь
Tu
sam
tu
ostajem
Я
здесь,
я
остаюсь
Kolko
su
čekali
nas
Сколько
ждали
нас
Dani
i
godine
Дни
и
годы
Ne
dam
te
ne
dam
Не
отдам
тебя,
не
отдам
Tu
sam
tu
ostajem
Я
здесь,
я
остаюсь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.