Текст и перевод песни Nina Badrić - Sila Prirode
Za
nevjerovati,
za
neostati
За
неверность,
за
неустанность
Hladne
glave
stojim
sad
Холодные
головы
я
стою
сейчас
Pogledaj
i
odajem
priznanje
Посмотри,
и
я
отдаю
дань
Tanka
je
linija
Тонкая
линия
Od
ljudi
i
genija
От
людей
и
гений
Ti
biraj
koja
ti
pripada
titula
Выбирай,
что
принадлежит
тебе.
Jos
mi
uvjek
nije
jasno
ko
si
ti
Я
все
еще
не
понимаю,
кто
ты.
Al
sudeci
koliko
boli
Аль
судит,
сколько
боли
Pljesak
za
tebe
Аплодисменты
тебе
Zasluzeno
izvoli,
idi
divi
se
Заслуженно
держи,
иди
восхищайся
Ostacu
preko
volje
Я
останусь
по
воле
Sakupi
sto
je
od
mene
ostalo
Собери
то,
что
от
меня
осталось.
Naglo
gubim
zrak
Я
резко
теряю
воздух
Ti
imas
moc
У
тебя
есть
сила
Pogodi
ko
grom
Угадай,
кто
гром
Kakva
sila
prirode
Какая
сила
природы
U
protivnom
В
противном
случае
Al
ne
vracam
se,
ne
Но
я
не
вернусь,
нет.
Ja
imam
hrabrost
da
se
borim
У
меня
есть
смелость
бороться
Ne
odustajem
Я
не
сдаюсь.
Da
me
ne
bi
tvoje
reci
vise
boljele
Чтобы
твои
слова
больше
не
причиняли
мне
боль
Tvoj
lik
stavljam
sad
u
secanje
Я
ставлю
твоего
персонажа
в
память.
Ne
mari
srce
sto
je
plakalo
Не
обращай
внимания
на
то,
что
плачет
Jos
mi
uvjek
nije
jasno
ko
si
ti
Я
все
еще
не
понимаю,
кто
ты.
Al
sudeci
koliko
boli
Аль
судит,
сколько
боли
Pljesak
za
tebe
Аплодисменты
тебе
Zasluzeno
izvoli,
idi
divi
se
Заслуженно
держи,
иди
восхищайся
Ostacu
preko
volje
Я
останусь
по
воле
Sakupi
sto
je
od
mene
ostalo
Собери
то,
что
от
меня
осталось.
Naglo
gubim
zrak
Я
резко
теряю
воздух
Ti
imas
moc
У
тебя
есть
сила
Pogodi
ko
grom
Угадай,
кто
гром
Kakva
sila
prirode
Какая
сила
природы
U
protivnom
В
противном
случае
Al
ne
vracam
se,
ne
Но
я
не
вернусь,
нет.
Ti
imas
moc
У
тебя
есть
сила
Pogodi
ko
grom
Угадай,
кто
гром
Kakva
sila
prirode
Какая
сила
природы
U
protivnom
В
противном
случае
Al
ne
vracam
se,
ne
Но
я
не
вернусь,
нет.
Kakva
sila
prirode
Какая
сила
природы
U
protivnom
В
противном
случае
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
07
дата релиза
03-02-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.