Текст и перевод песни Nina Becker - Acrílico

Acrílico

Se poderia
Essa matéria clara aos olhos invisível
Ser tão próxima de não existir
Ora ao tato
Rígida
Se poderia
Essa matéria rara indizível
Ser translúcida mas não confluir ora ao canto tímida
Intransponível oblíqua
Em sua estrutura química
Irreconhecível esquisita
Em sua natureza inquebrável

Acrylique

Si tu pouvais
Cette matière claire aux yeux invisible
Être si proche de ne pas exister
Alors au toucher
Rigide
Si tu pouvais
Cette matière rare indicible
Être translucide mais ne pas confluer alors au chant timide
Impénétrable oblique
Dans sa structure chimique
Inreconnaissable bizarre
Dans sa nature incassable