Текст и перевод песни Nina Becker - De Um Amor Em Paz

De Um Amor Em Paz

O amor, amor
Sem eu sentir
Me dominou
Me envolveu, enfim

De todo o calor
Magia em flor
Se fez maior
O amor

Que faz vibrar
A paz
O amor

Esvoaçou
Sempre a sorrir
E agora vai partir
Vai apagar a luz
Fazer parar
Um coração em dor

Dá pena ver
Morrer
O amor

Tão
Tão
Tão

Dá pena ver
Morrer
O amor...

D'un amour en paix

L'amour, l'amour
Sans que je le sente
M'a dominé
M'a enveloppé, enfin

De toute la chaleur
Magie en fleurs
S'est fait plus grand
L'amour

Qui fait vibrer
La paix
L'amour

S'est envolé
Toujours souriant
Et maintenant va partir
Va éteindre la lumière
Faire cesser
Un cœur en souffrance

C'est dommage de voir
Mourir
L'amour

Tellement
Tellement
Tellement

C'est dommage de voir
Mourir
L'amour...