Nina Becker - Lágrimas Negras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nina Becker - Lágrimas Negras




Na frente do cortejo
Перед ухаживанием
O meu beijo
Мой поцелуй
Muito forte como aço
Очень сильный, как сталь
Meu abraço
Мои объятия
São poços de petróleo
Это нефтяные скважины
A luz negra dos seus olhos
Черный свет его глаз
Lágrimas negras saem, caem, doem
Черные слезы выходят, падают, болят
Lágrimas negras saem, caem, doem
Черные слезы выходят, падают, болят
Por entre flores e estrelas
Сквозь цветы и звезды
Você usa uma delas como brinco
Вы носите один из них как серьгу
Pendurado na orelha
Висит на ухе
E o astronauta da saudade
И астронавт тоски
Com a boca toda vermelha
С красным ртом
Lágrimas negras saem, caem, doem
Черные слезы выходят, падают, болят
São como pedras de moinhos
Они как камни мельниц,
Que moem, roem, moem
Которые измельчают, грызут, измельчают
E você, baby, vem, vai, vem
И ты, детка, приходи, уходи, уходи.
E você, baby, vai, vem, vai
И ты, детка, иди, иди, иди
Belezas são coisas acesas por dentro
Красавицы - это вещи, зажженные внутри
Tristezas são belezas apagadas
Печали-это потушенные красоты
Pelo sofrimento
За страдания
Belezas são coisas acesas por dentro
Красавицы - это вещи, зажженные внутри
Tristezas são belezas apagadas
Печали-это потушенные красоты
Pelo sofrimento
За страдания
Lágrimas negras saem, caem, doem
Черные слезы выходят, падают, болят
Lágrimas negras saem, caem, doem
Черные слезы выходят, падают, болят





Авторы: Ricardo Dias Gomes, Nina Becker Nunes, Gustavo Carraz Guimaraes, Marcelo Callado Monteiro, Gabriel Bubu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.