Текст и перевод песни Nina Becker - Voo Rasante
Eu
sou
pintada
de
espanto
Je
suis
peinte
d'émerveillement
Um
osso
duro
de
roer
Un
os
dur
à
ronger
A
dona
do
rolê
La
reine
de
la
fête
A
dor
do
tango
La
douleur
du
tango
Diabo
no
santo
Le
diable
dans
le
saint
Com
dentes
francos
Avec
des
dents
franches
Pele,
purpurina
Peau,
paillettes
Sangue,
pelos
Sang,
poils
Endorfina
Endorphine
Furo
na
resina
Trou
dans
la
résine
Aham
Aham
Dizem
que
a
lua
não
mente
On
dit
que
la
lune
ne
ment
pas
E
a
parte
escura
Et
la
partie
sombre
Como
a
gema
dura
Comme
la
gemme
dure
De
um
sonho
tão
pulsante
D'un
rêve
si
palpitant
Um
voo
rasante
Un
vol
de
rasage
No
bico
do
meu
peito
Au
creux
de
ma
poitrine
Que
ilumina
a
transparência
Qui
éclaire
la
transparence
Infinita
e
negra
Infinie
et
noire
Da
beleza
De
la
beauté
Aham
Aham
Eu
sou
a
realeza
de
mim
mesma
Je
suis
la
royauté
de
moi-même
Feita
de
concreto
Faite
de
béton
E
planta
quando
planta
Et
je
plante
quand
je
plante
Colhe
o
doce
tenso
do
afeto
Je
récolte
le
doux
et
tendu
de
l'affection
E
a
criança
cansa
Et
l'enfant
se
fatigue
Quando
lança
a
dança
da
mudança
Quand
il
lance
la
danse
du
changement
O
fio
de
cabelo
e
o
vermelho
Le
brin
de
cheveux
et
le
rouge
Mancha
do
teu
corpo
em
transe
Tache
de
ton
corps
en
transe
O
beijo
de
relance
Le
baiser
furtif
Dizem
que
a
lua
não
mente
On
dit
que
la
lune
ne
ment
pas
E
a
parte
escura
Et
la
partie
sombre
Como
a
gema
dura
Comme
la
gemme
dure
De
um
sonho
tão
pulsante
D'un
rêve
si
palpitant
Um
voo
rasante
Un
vol
de
rasage
No
bico
do
meu
peito
Au
creux
de
ma
poitrine
Que
ilumina
a
transparência
Qui
éclaire
la
transparence
Infinita
e
negra
Infinie
et
noire
Da
beleza
De
la
beauté
Eu
sou
a
realeza
de
mim
mesma
Je
suis
la
royauté
de
moi-même
Feita
de
concreto
Faite
de
béton
E
planta
quando
planta
Et
je
plante
quand
je
plante
Colhe
o
doce
tenso
do
afeto
Je
récolte
le
doux
et
tendu
de
l'affection
E
a
criança
cansa
Et
l'enfant
se
fatigue
Quando
lança
a
dança
da
mudança
Quand
il
lance
la
danse
du
changement
O
fio
de
cabelo
e
o
vermelho
Le
brin
de
cheveux
et
le
rouge
Mancha
do
teu
corpo
em
transe
Tache
de
ton
corps
en
transe
O
beijo
de
relance
Le
baiser
furtif
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.