Текст и перевод песни Nina Becker - Zebra Dálmata

Zebra Dálmata

Magra, ela passeia na palma
Vagueia entre as almas
Uns fones de ouvido pendurado no pescoço
Calma, ela só viu uma farpa
Caminha por praças macabras
As raizes escuras pregadas no osso

Zebra dálmata dia e noite não e sim
Se pode ser tão ruim
Viver no açoite como fomos parar aqui

Zebra dálmata dia e noite não e sim
Se pode ser tão ruim
Viver no açoite como fomos parar aqui
Eu e voce somos duas tvs
Sonhando no ances, cantando um balance
Fingindo um lance, ilusões e em tv
Nada de bom é assim

Vê se me enxerga tenho mais
Tenho frastas quero paz
Quero fim

Zebra dálmata dia e noite não e sim
Se pode ser tão ruim
Viver no açoite como fomos parar aqui

Zebra dálmata dia e noite não e sim
Se pode ser tão ruim...

Далматинская зебра

Худая, она гуляет по ладони
Блуждает среди душ
Наушники болтаются на шее
Спокойно, она всего лишь увидела занозу
Ходит по мрачным площадям
Темные корни впились в кость

Далматинская зебра, день и ночь, нет и да
Разве может быть так плохо
Жить под плетью, как мы здесь оказались

Далматинская зебра, день и ночь, нет и да
Разве может быть так плохо
Жить под плетью, как мы здесь оказались
Мы с тобой – два телевизора
Мечтаем в трансе, напеваем баланс
Изображаем роман, иллюзии и по телевизору
Ничего хорошего в этом нет

Посмотри на меня, у меня есть ещё
У меня есть раны, я хочу покоя
Я хочу конца

Далматинская зебра, день и ночь, нет и да
Разве может быть так плохо
Жить под плетью, как мы здесь оказались

Далматинская зебра, день и ночь, нет и да
Разве может быть так плохо...