Текст и перевод песни Nina Fernandes - por onde anda você?
Sei
que
te
feri
Je
sais
que
je
t'ai
blessé
Dói
te
ver
tão
longe
Cela
me
fait
mal
de
te
voir
si
loin
Você
quis
fugir
Tu
as
voulu
t'enfuir
Sem
dizer
pra
onde
Sans
dire
où
tu
allais
Foi
assim
C'était
comme
ça
Ligo
pra
insistir
J'appelle
pour
insister
Repetir
o
óbvio
Répéter
l'évidence
E
se
duvidar
Et
si
tu
doutes
Me
teletransporto
Je
me
téléporte
Sou
assim
Je
suis
comme
ça
Repenso
os
meus
motivos
Je
repense
à
mes
motifs
Em
lágrimas
salgadas
Dans
des
larmes
salées
A
escolha
é
sempre
a
mesma
Le
choix
est
toujours
le
même
Amar
e
ser
amada
Aimer
et
être
aimée
Esquento,
aperto,
estico
Je
chauffe,
j'appuie,
j'étire
Pra
te
merecer
então
por
onde
Pour
te
mériter
alors
où
Anda
você-ê-ê-ê
Es-tu-tu-tu-tu
Como
perdoar,
se
não
tem
perdão
Comment
pardonner,
s'il
n'y
a
pas
de
pardon
Queria
voltar,
não
dizer
mais
não
Je
voudrais
revenir,
ne
plus
dire
non
Tudo
é
sim
Tout
est
oui
Repenso
os
meus
motivos
Je
repense
à
mes
motifs
Em
lágrimas
salgadas
Dans
des
larmes
salées
A
escolha
é
sempre
a
mesma
Le
choix
est
toujours
le
même
Amar
e
ser
amada
Aimer
et
être
aimée
Esquento,
aperto,
estico
Je
chauffe,
j'appuie,
j'étire
Pra
te
merecer
então
por
onde
Pour
te
mériter
alors
où
Anda
você-ê-ê-ê
Es-tu-tu-tu-tu
Oh,
uh,
ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh,
uh,
ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh,
uh,
ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Oh,
uh,
ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Repenso
os
meus
motivos
Je
repense
à
mes
motifs
Em
lágrimas
salgadas
Dans
des
larmes
salées
A
escolha
é
sempre
a
mesma
Le
choix
est
toujours
le
même
Amar
e
ser
amada
Aimer
et
être
aimée
Esquento,
aperto,
estico
Je
chauffe,
j'appuie,
j'étire
Pra
te
merecer
Pour
te
mériter
Se
você
não
me
quer
Si
tu
ne
me
veux
pas
Que
mais
possa
dizer
Que
puis-je
dire
de
plus
Por
onde
Où
Anda
você
Es-tu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.