Текст и перевод песни Nina Hagen Band - Auf'm Bahnhof Zoo
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
Цоо,
в
женском
туалете
Auf'm
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
Цоо,
в
женском
туалете
Ich
muss
hungrig
sein
Должно
быть,
я
голодна
Suesses
Kind
Милый
мальчик
Dein
Braunes
Haar
ist
wunderbar
Твои
каштановые
волосы
чудесны
Dein
Straps
am
Strumpf
ist
Wahnsinn
Твой
ремешок
на
чулке
— это
безумие
OH!
О!
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Милый
мальчик,
скажи
быстро
Wer
bist′n
du?
Кто
ты?
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Милый
мальчик,
скажи
быстро
Wer
bist'n
du?
Кто
ты?
Deine
spitzen
Lederschuhe!
Твои
остроносые
кожаные
ботинки!
Deine
zerfetzten
Rubberstockings!
Твои
рваные
резиновые
чулки!
Dein
Minirock
aus
Einkaufsnetz!
Твоя
мини-юбка
из
авоськи!
Dein
Schluepfer
mit
der
Queen
von
London
drauf!
Твои
трусики
с
изображением
королевы
Лондона!
Silver-Jubilee!
Hi,
hi
...
Серебряный
юбилей!
Хи-хи...
Auf'm
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
Цоо,
в
женском
туалете
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
Цоо,
в
женском
туалете
Ich
muss
hungrig
sein
Должно
быть,
я
голодна
Suesses
Kind
Милый
мальчик
Dein
Widerstand
hat
Fuss
und
Hand
Твое
сопротивление
имеет
ноги
и
руки
Dein
Hackenschuh
ist
scharf
wie
du
Твой
каблук
острый,
как
ты
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Милый
мальчик,
скажи
быстро
Wer
bist′n
du
Кто
ты?
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Милый
мальчик,
скажи
быстро
Wer
bist'n
du
Кто
ты?
Dein
neon-rosaner
Nagellack
stach
in
meinen
Kopf
wie
eine
Hornisse
Твой
неоново-розовый
лак
для
ногтей
вонзился
мне
в
голову,
как
шершень
Deine
Filzhaare
waren
gespickt
mit
Reis-krispis
Твои
волосы
из
войлока
были
усеяны
рисовыми
криспи
Dein
Lied
Твоя
песня
Deine
Worte
Твои
слова
Oh
О
Rock
& Roll-Operette
Рок-н-ролльная
оперетта
Rock
& Roll-Operette!
Рок-н-ролльная
оперетта!
Rock
& Roll-Operette!
Рок-н-ролльная
оперетта!
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
Цоо,
в
женском
туалете
Ist
es
geschehen
Это
случилось
Es
war
so
schön
Это
было
так
прекрасно
Dein
Straps
zerriss
Твой
ремешок
порвался
Ich
hob
ihn
auf
Я
подняла
его
Ich
kuesste
dich
Я
поцеловала
тебя
Du
kuesstest
mich
Ты
поцеловал
меня
Wir
kuessten
uns
Мы
целовались
P.S.
Ob
blond
ob
schwarz
ob
braun
P.S.
Блондин,
брюнет
или
шатен
Ich
liebe
alle
Frau'n
Я
люблю
всех
мужчин
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.