Текст и перевод песни Nina Hagen - Personal Jesus
He′s
your
own
personal
Jesus
Он
твой
личный
Иисус.
Someone
to
hear
your
prayers,
someone
who
cares
Кто-то,
кто
услышит
твои
молитвы,
кто-то,
кому
не
все
равно.
He's
your
own
personal
Jesus
Он
твой
личный
Иисус.
Someone
to
hear
your
prayers,
someone
who′s
there
Кто-то,
кто
услышит
твои
молитвы,
кто-то,
кто
рядом.
Feeling
unknown
and
you're
all
alone
Чувство
неизвестности
и
ты
совсем
один
Flesh
and
bone
by
the
telephone
Плоть
и
кровь
у
телефона.
Lift
up
the
receiver,
He'll
make
you
a
believer
Подними
трубку,
он
сделает
тебя
верующим.
Jesus
is
the
best,
He′ll
put
you
through
a
test
Иисус-лучший,
он
проведет
тебя
через
испытание.
Things
on
your
chest,
you
need
to
confess
Тебе
нужно
признаться
в
том,
что
у
тебя
на
груди.
He
will
deliver,
He′s
a
forgiver
Он
освободит,
Он-Прощающий.
Reach
out,
touch
faith
Протяни
руку,
прикоснись
к
вере.
Reach
out,
touch
faith
Протяни
руку,
прикоснись
к
вере.
He's
your
own
personal
Jesus
Он
твой
личный
Иисус.
Someone
to
hear
your
prayers,
someone
who
cares
Кто-то,
кто
услышит
твои
молитвы,
кто-то,
кому
не
все
равно.
He′s
your
own
personal
Jesus
Он
твой
личный
Иисус.
Someone
to
hear
your
prayers,
someone
who's
there
Кто-то,
кто
услышит
твои
молитвы,
кто-то,
кто
рядом.
Feeling
alone
and
you′re
all
alone
Чувствуешь
себя
одиноким,
и
ты
совсем
один.
Flesh
and
bone
by
the
telephone
Плоть
и
кровь
у
телефона.
Lift
up
the
receiver,
He'll
make
you
a
believer
Подними
трубку,
он
сделает
тебя
верующим.
Jesus
is
the
best,
put
Him
through
a
test
Иисус-лучший,
подвергни
его
испытанию.
Things
on
your
chest,
you
need
to
confess
Тебе
нужно
признаться
в
том,
что
у
тебя
на
груди.
He
will
deliver,
He′s
a
forgiver
Он
освободит,
Он-Прощающий.
He
will
deliver
y'all
'cause
He′s
a
forgiver
Он
избавит
вас
всех,
потому
что
он
прощает.
Reach
out,
touch
faith
Протяни
руку,
прикоснись
к
вере.
Reach
out,
touch
faith
Протяни
руку,
прикоснись
к
вере.
Reach
out,
touch
faith
Протяни
руку,
прикоснись
к
вере.
Reach
out
and
touch
faith
Протяни
руку
и
коснись
веры.
Reach
out
and
touch
faith
Протяни
руку
и
коснись
веры.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Gore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.