Текст и перевод песни Nina Hagen - Personal Jesus

Personal Jesus

He′s your own personal Jesus
Someone to hear your prayers, someone who cares
He's your own personal Jesus
Someone to hear your prayers, someone who′s there
Feeling unknown and you're all alone
Flesh and bone by the telephone
Lift up the receiver, He'll make you a believer
Jesus is the best, He′ll put you through a test
Things on your chest, you need to confess
He will deliver, He′s a forgiver
Reach out, touch faith
Reach out, touch faith
He's your own personal Jesus
Someone to hear your prayers, someone who cares
He′s your own personal Jesus
Someone to hear your prayers, someone who's there
Feeling alone and you′re all alone
Flesh and bone by the telephone
Lift up the receiver, He'll make you a believer
Jesus is the best, put Him through a test
Things on your chest, you need to confess
He will deliver, He′s a forgiver
He will deliver y'all 'cause He′s a forgiver
Reach out, touch faith
Reach out, touch faith
Reach out, touch faith
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Личный Иисус

Он - твой личный Иисус,
Тот, кто услышит твои молитвы, тот, кому не всё равно.
Он - твой личный Иисус,
Тот, кто услышит твои молитвы, тот, кто всегда рядом.
Ты чувствуешь себя никем и ты совсем один,
Плоть и кровь у телефона.
Подними трубку, и Он обратит тебя в веру.
Иисус - самый лучший, Он подвергнет тебя испытанию.
Всё, что тебя гнетёт, ты должен исповедать.
Он избавит тебя, Он всё простит.
Протяни руку, коснись веры.
Протяни руку, коснись веры.
Он - твой личный Иисус,
Тот, кто услышит твои молитвы, тот, кому не всё равно.
Он - твой личный Иисус,
Тот, кто услышит твои молитвы, тот, кто всегда рядом.
Ты чувствуешь себя одиноким и ты совсем один,
Плоть и кровь у телефона.
Подними трубку, и Он обратит тебя в веру.
Иисус - самый лучший, подвергни Его испытанию.
Всё, что тебя гнетёт, ты должен исповедать.
Он избавит тебя, Он всё простит.
Он избавит тебя, ведь Он всё простит.
Протяни руку, коснись веры.
Протяни руку, коснись веры.
Протяни руку, коснись веры.
Протяни руку и коснись веры.
Протяни руку и коснись веры.