Nina Kinert - Original Sun on a Grand Piano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nina Kinert - Original Sun on a Grand Piano




Original Sun on a Grand Piano
Le soleil original sur un grand piano
The sun's orginal, the way it flicker
Le soleil est original, la façon dont il scintille
It's how I want it to end
C'est comme ça que je veux que ça finisse
Before we disappear, we're poured like liquor
Avant que nous ne disparaissons, nous sommes versés comme de l'alcool
And waves come make us descend
Et les vagues viennent nous faire descendre
Hearing the grass growing
Entendre l'herbe pousser
Tasting the wind blowing
Gouter le vent qui souffle
Feeling the sun's burning
Sentir le soleil brûler
Knowing the night's coming
Savoir que la nuit arrive
Fearing the distant drumming
Craindre le tambourinage lointain
Wondering who's humming
Se demander qui fredonne
Raving in deep loving
Râler dans l'amour profond
I still remember the first time that you kissed me
Je me souviens encore de la première fois que tu m'as embrassé
I still remember our tongues
Je me souviens encore de nos langues
I still dream of your hands
Je rêve encore de tes mains
They reach out and touch me
Elles se tendent et me touchent
And the heavy breathing from our lungs
Et la respiration lourde de nos poumons
I feel that God in you
Je sens ce Dieu en toi
But your hair is longer
Mais tes cheveux sont plus longs
The wind is blowing in your hair
Le vent souffle dans tes cheveux
I see you in the soft sunlight of September
Je te vois dans la douce lumière du soleil de septembre
I thank the Lord in my prayer
Je remercie le Seigneur dans ma prière
Hearing the grass growing
Entendre l'herbe pousser
Tasting the wind blowing
Gouter le vent qui souffle
Feeling the sun's burning
Sentir le soleil brûler
Knowing the night's coming
Savoir que la nuit arrive
Raging the waves crashing in
Faire rage, les vagues qui s'écrasent
Fearing the distant drumming
Craindre le tambourinage lointain
Wondering who's humming
Se demander qui fredonne
Loving with shortcomings
Aimer avec des imperfections
Raving in deep loving
Râler dans l'amour profond
The sun's original, the way it flutter
Le soleil est original, la façon dont il vole
I've never seen it before
Je ne l'ai jamais vu avant
Before it disappears, we melt like butter
Avant qu'il ne disparaisse, nous fondons comme du beurre
And waves come wash us offshore
Et les vagues viennent nous laver au large





Авторы: Nina Kinert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.