Текст и перевод песни Nina Nastasia - The Long Walk

The Long Walk

You've been working so hard
No one can tell
Why don't you try taking it easy
You're covered with sweat
And we're hardly there yet
Don't be ashamed of yourself
Just take it slow
It's only me

Lay your head back in your old easy-chair
The day is done
The harder you try to keep up with us
You lose another breath
Take it slow
It's only me

Your dogs are tired
So let them alone
They're almost done with their mushing
You're working so hard
No one can tell
You've got so much to be proud of

Lay your head back in your old easy-chair
The day is done
The harder you try to keep up with us
You lose a breath
Lay your head back in your old easy-chair
The day is done
The harder you try to keep up with us
You lose another breath

Долгая прогулка

Ты так много работаешь,
Никто не может понять.
Почему бы тебе не попробовать расслабиться?
Ты весь в поту,
И мы еще даже не дошли.
Не стыдись,
Просто не торопись.
Это всего лишь я.

Откинь голову на спинку своего старого кресла,
День закончен.
Чем сильнее ты пытаешься угнаться за нами,
Тем больше ты задыхаешься.
Не торопись,
Это всего лишь я.

Твои собаки устали,
Так что оставь их в покое.
Они почти закончили свою работу.
Ты так усердно работаешь,
Никто не может понять.
Ты можешь собой гордиться.

Откинь голову на спинку своего старого кресла,
День закончен.
Чем сильнее ты пытаешься угнаться за нами,
Тем больше ты задыхаешься.
Откинь голову на спинку своего старого кресла,
День закончен.
Чем сильнее ты пытаешься угнаться за нами,
Тем больше ты задыхаешься.