Текст и перевод песни Nina Nesbitt - Sacred - Acoustic Version

Sacred - Acoustic Version

Священное - Акустическая версия

Flaunting my body, my body

Выставляю напоказ своё тело, своё тело,

To people who just

Людям, которые просто

Think I′m somebody who sung a

Думают, что я кто-то, кто спел

Song that they knew

Песню, которую они знали,

And they edit my body so good that

И они редактируют моё тело так хорошо, что

They'll never know that I faked it

Они никогда не узнают, что я притворялась.

And lately I′m getting too drunk at

И в последнее время я слишком много пью в

The same old club

Том же старом клубе,

So I'm living my life on a budget

Поэтому я живу скромно,

Tryna find love but

Пытаюсь найти любовь, но

I don't want a lover who

Я не хочу возлюбленного, которого

I′m only gonna love when I′m wasted

Я буду любить только когда пьяна.

I want something sacred

Я хочу чего-то священного,

I want something amazing

Я хочу чего-то удивительного,

And I'm going through changes

И я прохожу через перемены.

I want something sacred

Я хочу чего-то священного.

I′ve been taking the money, the money

Я брала деньги, деньги,

Put on a face

Надевала маску,

But inside I feel funny, feel dirty, feel outta place

Но внутри я чувствую себя странно, чувствую себя грязной, не на своём месте.

And it's part of the journey, they tell me

И это часть пути, говорят мне они,

But I just want to escape this

Но я просто хочу сбежать от этого,

′Cause I know strangers better than my friends

Потому что я знаю незнакомцев лучше, чем своих друзей.

Hooked on celebrity, doped up on jealousy

Подсела на знаменитостей, отравлена завистью,

All these people just play pretend

Все эти люди просто притворяются.

There ain't no integrity, no

Нет никакой целостности, нет.

I want something sacred

Я хочу чего-то священного,

I want something amazing

Я хочу чего-то удивительного,

And I′m going through changes

И я прохожу через перемены.

I want something sacred

Я хочу чего-то священного.

I want something

Я хочу чего-то,

I want something

Я хочу чего-то,

I want something sacred

Я хочу чего-то священного.

I want something sacred

Я хочу чего-то священного.

Sacred

Священного.

Оцените перевод

Авторы: Nina Nesbitt

Альбом

The Sun Will Come up, The Seasons Will Change & The Flowers Will Fall

дата релиза

22-11-2019

1 Is It Really Me You're Missing?
2 Somebody Special
3 Loyal to Me
4 Colder
5 The Best You Had
6 The Moments I'm Missing
7 Sacred
8 Love Letter
9 Empire
10 The Sun Will Come up, The Seasons Will Change
11 Last December
12 Things I Say When You Sleep
13 Chloe
14 Black & Blue
15 Ungrateful
16 Toxic
17 Still Waiting to Start
18 Sacred - Acoustic Version
19 The Moments I'm Missing - Stripped Version
20 Colder - Acoustic Version
21 Somebody Special - Acoustic Version
22 Is It Really Me You're Missing - Acoustic Version
23 Love Letter - Acoustic Version
24 Empire - Acoustic Version
25 Chloe - Acoustic Version
26 Things I Say When You Sleep - Acoustic Version
27 Last December - Acoustic Version
28 The Sun Will Come up, The Seasons Will Change - Acoustic Version

Еще альбомы