Текст и перевод песни Nina Persson - Food For the Beast
Last
time
I
quit
smoking
В
последний
раз
я
бросил
курить.
There
was
a
flash
of
light
Была
вспышка
света.
Then
came
a
voice
on
my
radio
Затем
раздался
голос
в
моем
радио.
Send
me
into
the
night
Отправь
меня
в
ночь.
Last
time
I
was
broken
В
прошлый
раз
я
был
сломлен.
You
know
it
hit
me
Знаешь,
это
поразило
меня.
Face
down
on
the
floor
of
the
discotheque
Лицом
вниз
на
полу
дискотеки.
I
saw
the
poetry
Я
видел
поэзию.
It
said
run,
run,
run
put
your
fur
boots
on,
baby
Он
говорил:
"беги,
беги,
беги,
надевай
свои
меховые
сапожки,
детка".
So
long
to
the
beauty
salon,
lady
До
встречи
в
салоне
красоты,
леди!
Run,
run
to
the
beat
of
the
song
Беги,
беги
в
такт
песне.
And
you're
gone,
and
you're
gone
И
ты
ушел,
и
ты
ушел.
All
broken
hearts,
baby,
bring
them
to
me
Все
разбитые
сердца,
детка,
принеси
их
мне.
Fit
them
together,
they'll
set
themselves
free
Собери
их
вместе,
и
они
освободятся.
Legions
of
lovers
will
stand
and
the
rest
is
Легионы
влюбленных
выстоят,
а
остальное
...
Food
for
the
beast
Пища
для
зверя
Last
time
I
quit
you,
babe
В
последний
раз
я
бросил
тебя,
детка.
Had
an
epiphany
На
меня
снизошло
озарение
Bump,
bump
by
the
base
from
the
passing
car
Удар,
удар
по
базе
от
проезжающей
машины
Gave
me
some
clarity
Это
дало
мне
некоторую
ясность.
And
run,
run,
run
get
your
peacock
on,
baby
И
беги,
беги,
беги,
надевай
свой
павлин,
детка.
Hum,
hum,
all
them
bittersweet
jams,
lady
Хм,
хм,
все
эти
горько-сладкие
джемы,
леди
Run,
run
to
the
beat
of
the
song
Беги,
беги
в
такт
песне.
And
you're
gone,
and
you're
gone,
and
you're
gone,
and
you're
gone
И
ты
ушел,
и
ты
ушел,
и
ты
ушел,
и
ты
ушел.
All
broken
hearts,
baby,
bring
them
to
me
Все
разбитые
сердца,
детка,
принеси
их
мне.
Put
them
together,
they'll
set
themselves
free
Собери
их
вместе,
и
они
освободятся.
Legions
of
lovers
will
stand
and
the
rest
is
Легионы
влюбленных
выстоят,
а
остальное
...
Food
for
the
beast
Пища
для
зверя
All
broken
hearts,
baby,
bring
them
to
me
Все
разбитые
сердца,
детка,
принеси
их
мне.
Put
them
together,
they
set
themselves
free
Собери
их
вместе,
и
они
освободятся.
Legions
of
lovers
will
stand
and
the
rest
is
Легионы
влюбленных
выстоят,
а
остальное
...
Food
for
the
beast
Пища
для
зверя
All
broken
hearts,
baby,
bring
them
to
me
Все
разбитые
сердца,
детка,
принеси
их
мне.
Fit
them
together,
they
set
themselves
free
Собрав
их
вместе,
они
освобождают
себя.
Legions
of
lovers
will
stand
and
the
rest
is
Легионы
влюбленных
выстоят,
а
остальное
...
Food
for
the
beast
Пища
для
зверя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.