Текст и перевод песни Nina Rodriguez - Quédate

Quédate

Le voy a mentir
A mi conciencia
Voy a revivir

Nos hemos vuelto a ver
Y en mi experiencia
Se perfectamente lo que va a pasar

¿Para qué entender?
¿Para qué intentarlo?
Si voy a quedarme sin remedio aquí a tu lado

Lo que más quisiera
Es olvidarme
Olvidarte
Olvidarnos

Me asusta la manera
En la fluimos y perdemos la razón

Quédate
Quédate
Quédate y largate después
Quédate
Quédate
Quédate y largate después

Le voy a mentir
A mi conciencia
Y voy a revivir
Yo te lo juro

¿Para qué luchar?
¿Para qué negarlo?
Si los dos sabemos que ya estamos condenados

Lo que más quisiera
Es olvidarme
Olvidarte
Olvidarnos

Me asusta la manera
En la que fluimos y perdemos la razón

Quédate
Quédate
Quédate y largate después
Quédate
Quédate
Quédate y largate después

Quédate
Quédate
Quédate y largate después
Quédate
Quédate
Quédate y largate después

Reste

Je vais mentir
À ma conscience
Je vais revivre

Nous nous sommes revus
Et dans mon expérience
Je sais parfaitement ce qui va se passer

Pourquoi comprendre ?
Pourquoi essayer ?
Si je vais rester sans remède ici à tes côtés

Ce que je voudrais le plus
C'est oublier
T'oublier
Nous oublier

J'ai peur de la façon
Dont nous nous laissons aller et perdons la raison

Reste
Reste
Reste et pars après
Reste
Reste
Reste et pars après

Je vais mentir
À ma conscience
Et je vais revivre
Je te le jure

Pourquoi se battre ?
Pourquoi le nier ?
Si nous savons tous les deux que nous sommes déjà condamnés

Ce que je voudrais le plus
C'est oublier
T'oublier
Nous oublier

J'ai peur de la façon
Dont nous nous laissons aller et perdons la raison

Reste
Reste
Reste et pars après
Reste
Reste
Reste et pars après

Reste
Reste
Reste et pars après
Reste
Reste
Reste et pars après