Mbikooye - Nina Roz перевод на немецкий

Mbikooye

Oliqi Rankings yeah
It′s the Ugandan property
Andre on the beat
Ranking
Gyal onsiibya mu miranga hmm hmm, yiiyi!
Gyal onsiibya mu kukaaba hmmm tontunuulira
One day nze nno ŋamba olinnoonya, hmm yeah
Omutima gwange nga bambi gwo gwafa hmm
Naye nange nkusaba busabi mukwano mbeere naawe
Hmm omutima gwo ompe nze nkuwe ogwange hmm
Obeera ng'onzalawa tofaayo, ng′ate nnumwa hmm
Mwana wa kibanda ono Oliqi obulamu buwunda hmm
Bwoba ng'onjagala gyal nze tonninza
Both
Nze bwoba ng'onjagala boy tonnimba
By′onnimba nze mbikooye eh, hmmm
Ddala mbikooye eh, hmm
Hmm by′okola nze mbikooye, hmm eh yeah
By'onnimba nze mbikooye eh, girl
Nina
You got too much pretty talk with no mula
Ng′ate tuvudde wala osiiba n'abawala
Ah you′re a good player deserves a good player
You di talk too much but boy no wah hala
Oba ndekaamu twogere edda nkuwe akanamba?
Wayogera nnyo n'onjerega oyo fala

Nze bwoba ng′onjagala boy tonnimba
By'onnimba nze mbikooye eh, hmmm
Ddala mbikooye eh, hmm
Hmm by'okola nze mbikooye, hmm eh yeah
By′onnimba nze mbikooye eh, girl

Gyal onsiibya mu miranga hmm hmm, yiiyi!
Gyal onsiibya mu kukaaba hmmm tontunuulira
One day nze nno ŋamba olinnoonya, hmm yeah
Omutima gwange nga bambi gwo gwafa hmm
Oba ndekaamu twogere edda nkuwe akanamba?
Wayogera nnyo n′onjerega oyo fala

Nze bwoba ng'onjagala boy tonnimba
By′onnimba nze mbikooye eh, hmmm
Ddala mbikooye eh, hmm
Hmm by'okola nze mbikooye, hmm eh yeah
By′onnimba nze mbikooye eh, girl

Ich hab's satt

Oliqi Rankings yeah
Es ist das ugandische Eigentum
Andre on the Beat
Ranking
Mädchen, du lässt mich den Tag im Jammern verbringen hmm hmm, yiiyi!
Mädchen, du lässt mich den Tag im Weinen verbringen hmmm schau mich nicht an
Eines Tages, sage ich dir, wirst du mich suchen, hmm yeah
Mein Herz, oh je, deines starb hmm
Aber ich bitte dich auch nur, meine Liebe, lass mich bei dir sein
Hmm gib mir dein Herz, ich gebe dir meins hmm
Du tust so, als ob du mich verachtest, es ist dir egal, während ich Schmerzen habe hmm
Dieser Junge aus dem Ghetto, Oliqi, das Leben ist hart hmm
Wenn du mich liebst, Mädchen, dann verachte mich nicht
Beide
Wenn du mich liebst, Junge, lüg mich nicht an
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, hmmm
Wirklich, ich hab sie satt, eh, hmm
Hmm was du tust, ich hab es satt, hmm eh yeah
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, Mädchen
Nina
Du redest zu viel schön daher, aber ohne Kohle
Und dabei kommen wir von weit her, du verbringst deine Tage mit Mädchen
Ah, du bist ein guter Spieler, der eine gute Spielerin verdient
Du redest zu viel, aber Junge, mach keinen Stress
Oder soll ich dich lange reden lassen und dir meine Nummer geben?
Du hast viel geredet und mich getäuscht, du Idiot

Wenn du mich liebst, Junge, lüg mich nicht an
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, hmmm
Wirklich, ich hab sie satt, eh, hmm
Hmm was du tust, ich hab es satt, hmm eh yeah
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, Mädchen

Mädchen, du lässt mich den Tag im Jammern verbringen hmm hmm, yiiyi!
Mädchen, du lässt mich den Tag im Weinen verbringen hmmm schau mich nicht an
Eines Tages, sage ich dir, wirst du mich suchen, hmm yeah
Mein Herz, oh je, deines starb hmm
Oder soll ich dich lange reden lassen und dir meine Nummer geben?
Du hast viel geredet und mich getäuscht, du Idiot

Wenn du mich liebst, Junge, lüg mich nicht an
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, hmmm
Wirklich, ich hab sie satt, eh, hmm
Hmm was du tust, ich hab es satt, hmm eh yeah
Deine Lügen, ich hab sie satt, eh, Mädchen