Текст и перевод песни Nina Roz - Olumya Bano

Olumya Bano

Nessim Pan Production
Kuno sikukufumba
Sili mu katemba
Nze leka ngazziye ensi y'ebadde enfunda
Ebibyo nakuma
Nga bwewanddeka luli
Bw'ogya okunsanga
Mumulyango bw'ofuluma
Omutima ogufula gwa kyuma
Bagwana apana
Switch wagikuma
Nze nalokinga tebankoya
Ohoo ho yi
Abakulabako eyo baloopa eno
Nti olumya bano
Ohoo ho yi
Omwooyo tobasulira yade nabisubira
Oho ho yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya bano
Oho ho yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira ebyo
Kabagezeko
Tujja kumala tubalazeko
Tebawulira paka nga balabyeko
Ku mukuttu abalala tubasazzeko
Bwateera nti ku musajja wo tebakutegula eyi
Bwateera omutima gwange tebagunyakula ah ah
Onansonyiwa amaaso gange obutakuvangako
This a long distance love
Okulingiriza nga kinkakattako
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno Nti olumya bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira
Wabula twettuka love yo siggikutta
Nebwonkula ah
Okwali okusonooka ekyokukwagala
Mwekyo kye kyankwatta
Tufuke Ba die hard
Mukono mukono nga tonva Ku card
Nga Teri kuba sad
Teriyo olwo na yadde red card
Olina tactics mu mukwano
Gwe bw'ossessa n'ebwettukeesa
Kugwe sisala puleesa
Mu love toli mukuusa
Oli mufuusa
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya Bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira ebyo
Kabagezeeko tujja kumala tubalazeeko
Tebawulira ppaka nga balabyeko
Ku mukuttu abalala tubasazzeko
Bwateera nti ku musajja wo tebakutegula
Bwateera omutima gwange tebagunyakula ah ah
Onaansoyiwa amaaso gange obutakuvangako
This a long distance love
Okulingiriza nga kinkakatako
Oh
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira
Oh oh oh yi
Abakulabako eyo baloopa eno nti olumya bano
Oh oh oh yi
Omwooyo tobasulira yadde nabisubira
(Kabagezeko tujja kumala tubalazzeko tebawulira pakka nga balabyeko
Ku mukuttu abalala tubasazzeko)

Olumya Bano

Nessim Pan Production
I continue to be poor
I sleep in the corridor
I am forced to leave the vast country I live in
I am fed up
Because Ihave walked a long distance
When I reach you
I am met at the doorway
My heart is as hard as steel
They fought each other
I am turned away
I defended myself so that they wouldn't come near me
Ohoo ho yi
Those who watch over me say this
That you want to be left alone
Ohoo ho yi
I don't give up my soul, even if I try to do so
Oho ho yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oho ho yi
My soul I don't give up, even if I try to give up
They are still alive
We will sort it out
They don't listen until they see it
We punish the rest at the gathering place
I swear that they do not refuse you, my boyfriend
I swear that they do not take my heart away, ah ah
You are ashamed of my eyes so as not to see
This is a long distance love
Circling around as I cling to you
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to do so
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to give up
But when we meet, love, I will start to cry
And I will be heartbroken
Which was to love you more
That is what I am obsessed with
We are still strong, girl
Mukono, Mukono, when you are fat on the card
When you are not sad
It doesn't matter if it's a red card
You have tactics in friendship
When you insist and persist
I am no longer a policewoman
You are not a coward in love
You are a dreamer
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to do so
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to give up
They are still alive, we will sort it out
They don't listen until they see it
We punish the rest at the gathering place
I swear that they do not refuse you
I swear that they do not take my heart away, ah ah
You are ashamed of my eyes so as not to see
This is a long distance love
Circling around as I cling to you
Oh
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to do so
Oh oh oh yi
Those who watch over me say this, that you want to be left alone
Oh oh oh yi
I don't give up my soul, even if I try to give up
(They are still alive, we will sort it out, they don't listen until they see it
We punish the rest at the gathering place)