Текст и перевод песни Nina Roze feat. BabyXo - What Did You Do To me
What Did You Do To me
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
And
I
close
my
eyes
Et
je
ferme
les
yeux
Hide
all
the
signs
Cache
tous
les
signes
Savin'
our
lives
Sauvant
nos
vies
And
I
close
my
eyes
Et
je
ferme
les
yeux
Said
we
weren't
anything
Disais
que
nous
n'étions
rien
You
ruined
everything
Tu
as
tout
gâché
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
You
were
my
everything
Tu
étais
tout
pour
moi
Now
we
don't
feel
a
thing
Maintenant,
nous
ne
ressentons
plus
rien
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
Yeah
I
got
a
broken
Ouais,
j'ai
un
cœur
brisé
Heart
I
feel
so
cold
Je
me
sens
si
froide
So
I
stay
icy
Alors
je
reste
glaciale
Cooler
than
the
north
pole
Plus
froide
que
le
pôle
Nord
Your
chick
friends
don't
like
me
Tes
copines
ne
m'aiment
pas
Prolly
why
I
don't
like
them
C'est
probablement
pourquoi
je
ne
les
aime
pas
Cuz
when
you
are
around
it
seems
a
little
more
than
friends
Parce
que
quand
tu
es
là,
ça
semble
un
peu
plus
que
des
amies
When
I
saw
the
signs
Quand
j'ai
vu
les
signes
I
closed
my
eyes
J'ai
fermé
les
yeux
Said
give
it
time
Disais
de
laisser
du
temps
He'll
get
it
right
Il
va
se
rattraper
Rose
colored
glasses
Des
lunettes
roses
Cuz
the
way
they
matched
your
belt
Parce
que
la
façon
dont
elles
correspondaient
à
ta
ceinture
But
the
way
your
soft
left
was
the
hardest
pain
I
felt
Mais
la
façon
dont
ton
départ
doux
a
été
la
douleur
la
plus
intense
que
j'aie
jamais
ressentie
Said
we
weren't
anything
Disais
que
nous
n'étions
rien
You
ruined
everything
Tu
as
tout
gâché
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
You
were
my
everything
Tu
étais
tout
pour
moi
Now
we
don't
feel
a
thing
Maintenant,
nous
ne
ressentons
plus
rien
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
I
hope
you
see
it
through
with
me
J'espère
que
tu
le
vois
avec
moi
I
don't
want
no
friends
yeah
Je
ne
veux
pas
d'amies,
ouais
Just
someone
who
is
cool
with
me
Juste
quelqu'un
qui
est
cool
avec
moi
We
could
spend
some
time
my
On
pourrait
passer
du
temps,
mon
I
see
vampire
Je
vois
un
vampire
Cuz
you've
been
on
my
mind
Parce
que
tu
es
dans
ma
tête
See
you
through
the
night
Te
voir
toute
la
nuit
Were
running
out
of
time
On
est
à
court
de
temps
Girl
come
on
let's
ride
Fille,
viens,
on
va
rouler
Hop
on
my
black
horse
Monte
sur
mon
cheval
noir
My
heart
look
like
my
black
Porsche
Mon
cœur
ressemble
à
ma
Porsche
noire
I
only
live
for
you
Je
ne
vis
que
pour
toi
Let's
go
somewhere
we
can't
afford
Allons
quelque
part
qu'on
ne
peut
pas
se
permettre
I
know
you
feel
the
way
I
feel
girl
we
can
ignore
it
yeah
yeah
Je
sais
que
tu
ressens
ce
que
je
ressens,
ma
fille,
on
peut
l'ignorer,
ouais
ouais
Said
we
weren't
anything
Disais
que
nous
n'étions
rien
You
ruined
everything
Tu
as
tout
gâché
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
You
were
my
everything
Tu
étais
tout
pour
moi
Now
we
don't
feel
a
thing
Maintenant,
nous
ne
ressentons
plus
rien
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
?
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
And
I
close
my
eyes
Et
je
ferme
les
yeux
Hide
all
the
lies
Cache
tous
les
mensonges
Say
our
goodbyes
or
we
fix
it
tonight
Dites
au
revoir
ou
on
répare
ça
ce
soir
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
What
do
you
want
from
me
Que
veux-tu
de
moi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Correnna Randazzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.