Текст и перевод песни Nina Simone - Don't Smoke In Bed (Live Stereo)

Don't Smoke In Bed (Live Stereo)

Ne fume pas au lit (En direct stéréo)

I left a note on his dresser

J'ai laissé un mot sur ton commode

And my old wedding ring

Et ma vieille alliance

With these few goodbye words

Avec ces quelques mots d'adieu

How can I sing

Comment puis-je chanter

Goodbye old sleepy head

Au revoir, mon vieux dormeur

I'm packing you in like I said

Je t'emballe comme je l'ai dit

Take care of everything

Prends soin de tout

I'm leaving my wedding ring

Je laisse mon alliance

Don't look for me

Ne me cherche pas

I'll get ahead

Je vais réussir

Remember darling

Souviens-toi mon chéri

Don't smoke in bed

Ne fume pas au lit

Don't look for me

Ne me cherche pas

I'll get ahead

Je vais réussir

Remember darling

Souviens-toi mon chéri

Don't smoke in bed

Ne fume pas au lit

Оцените перевод

Авторы: William Robison

Альбом

The Definitive Collection: Nina Simone

дата релиза

10-01-2006

1 Sugar In My Bowl (Live)
2 Don't Let Me Be Misunderstood (Stereo)
3 Don't Smoke In Bed (Live Stereo)
4 To Be Young, Gifted And Black - 2005 remix
5 Mississippi Goddam - Live In New York/1964
6 I Loves You Porgy - Live In New York/1964
7 Black Is The Color Of My True Love's Hair (1959/Live In New York)
8 Gin House Blues
9 Trouble In Mind (1960/Live In Newport, Rhode Island)
10 The Other Woman - Live In New York
11 Nobody Knows You When You're Down and Out
12 My Baby Just Cares for Me (Live)
13 Do What You Gotta Do
14 Come Ye
15 Wild Is The Wind
16 Four Women
17 Love Me or Leave Me
18 I Put a Spell On You
19 Nobody's Fault But Mine
20 See Line Woman (Stereo)

Еще альбомы