Текст и перевод песни Nina Simone - Don't Smoke In Bed (Live Stereo)

Don't Smoke In Bed (Live Stereo)

Не кури в постели (Живая стереозапись)

I left a note on his dresser

Я оставила записку на твоем комоде

And my old wedding ring

И мое старое обручальное кольцо

With these few goodbye words

С этими несколькими словами прощания

How can I sing

Как же мне петь

Goodbye old sleepy head

Прощай, старая соня

I'm packing you in like I said

Я бросаю тебя, как и говорила

Take care of everything

Позаботься обо всем

I'm leaving my wedding ring

Я оставляю свое обручальное кольцо

Don't look for me

Не ищи меня

I'll get ahead

Я буду двигаться вперед

Remember darling

Помни, дорогой,

Don't smoke in bed

Не кури в постели

Don't look for me

Не ищи меня

I'll get ahead

Я буду двигаться вперед

Remember darling

Помни, дорогой,

Don't smoke in bed

Не кури в постели

Оцените перевод

Авторы: William Robison

Альбом

The Definitive Collection: Nina Simone

дата релиза

10-01-2006

1 Sugar In My Bowl (Live)
2 Don't Let Me Be Misunderstood (Stereo)
3 Don't Smoke In Bed (Live Stereo)
4 To Be Young, Gifted And Black - 2005 remix
5 Mississippi Goddam - Live In New York/1964
6 I Loves You Porgy - Live In New York/1964
7 Black Is The Color Of My True Love's Hair (1959/Live In New York)
8 Gin House Blues
9 Trouble In Mind (1960/Live In Newport, Rhode Island)
10 The Other Woman - Live In New York
11 Nobody Knows You When You're Down and Out
12 My Baby Just Cares for Me (Live)
13 Do What You Gotta Do
14 Come Ye
15 Wild Is The Wind
16 Four Women
17 Love Me or Leave Me
18 I Put a Spell On You
19 Nobody's Fault But Mine
20 See Line Woman (Stereo)

Еще альбомы