Nina Simone - I Love to Love (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nina Simone - I Love to Love (Remastered)




I Love to Love (Remastered)
J'aime aimer (Remastered)
I love to love
J'aime aimer
What plenty of love each night
Combien d'amour chaque nuit
Say I love to love it's so good it can't be right
Dis que j'aime aimer, c'est tellement bon que ça ne peut pas être vrai
I don't want a man with Harvard of Yale degrees
Je ne veux pas d'un homme avec des diplômes de Harvard ou de Yale
Because I don't intend to play information please
Parce que je n'ai pas l'intention de jouer à l'information s'il te plaît
Just squeeze me or baby you gonna freeze me
Serre-moi fort, ou mon chéri, tu vas me glacer
You've got to Romeo me make feel like I'm Salomè
Tu dois me faire vibrer, me faire sentir comme Salomé
Don't want a man to sit there and talk too much
Je ne veux pas d'un homme qui s'assoit et parle trop
I just need a guy with a Frank Sinatra touch
J'ai juste besoin d'un mec avec une touche de Frank Sinatra
'Cause I'm tired of all the times I felt
Parce que je suis fatiguée de toutes les fois je me suis sentie
Like a piece of butter about to melt
Comme un morceau de beurre sur le point de fondre
I wanna press your lips against mine
Je veux que tes lèvres se pressent contre les miennes
I wanna feel lightning tickle my spine
Je veux sentir la foudre chatouiller mon épine dorsale
I want what there can never to be too much of
Je veux ce qu'il ne peut jamais y avoir trop de
Yes I love to love
Oui, j'aime aimer
Just squeeze me or baby you gonna freeze me
Serre-moi fort, ou mon chéri, tu vas me glacer
When the iron is hot strike it
Quand le fer est chaud, frappe-le
Hold me I like it I like it
Tiens-moi, j'aime ça, j'aime ça
Don't want a man to sit there and talk too much
Je ne veux pas d'un homme qui s'assoit et parle trop
I just need me a guy with a Frank Sinatra touch
J'ai juste besoin d'un mec avec une touche de Frank Sinatra
Just build me an earthquake as fast as you can
Construis-moi un tremblement de terre aussi vite que tu peux
I got me a hobby and my hobby is men
J'ai un passe-temps, et mon passe-temps, c'est les hommes
He's what I intend to build my collection of
C'est ce que j'ai l'intention de construire ma collection de
Because I love to love
Parce que j'aime aimer





Авторы: HERBERT BAKER

Nina Simone - Bye Bye Nina (Remastered)
Альбом
Bye Bye Nina (Remastered)
дата релиза
01-05-2013

1 You Better Know It (Remastered)
2 Something to Live for (Remastered)
3 Wild Is the Wind (Remastered)
4 You'll Never Walk Alone (Remastered)
5 Can't Get Out of This Mood (Remastered)
6 I Got It Bad (Remastered)
7 Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
8 Hey Buddy Bolden (Remastered)
9 Children Go Where I Send You (Alternate - Remastered)
10 That's Him Over There (Remastered)
11 Mood Indigo (Remastered)
12 Bye Bye Blackbird (Remastered)
13 Love Me or Leave Me (Remastered)
14 The Gal from Joe's (Remastered)
15 The Other Woman - Remastered
16 It Might As Well Be Spring (Remastered)
17 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
18 Memphis In June (Remastered)
19 Solitude (Alternate - Remastered)
20 If He Had Changed My Name (Remastered)
21 Trouble in Mind (Remastered)
22 I'll Look Around - Remastered
23 He Was Too Good to Me (Remastered)
24 Satin Doll (Remastered)
25 Forbidden Fruit (Remastered)
26 Cotton Eyed Joe (Remastered)
27 Plain Gold Ring (Remastered)
28 Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
29 Rags and Old Iron (Remastered)
30 In the Evening By the Moonlight (Remastered)
31 I Like the Sunrise (Remastered)
32 Work Song (Remastered)
33 You've Been Gone Too Long (Remastered)
34 He Needs Me (Remastered)
35 Return Home (Remastered)
36 I Loves You Porgy (Remastered)
37 Just Say I Love Him - Remastered
38 Little Liza Jane (Remastered)
39 It Don't Mean a Thing (Remastered)
40 Children Go Where I Send You (Remastered)
41 Exactly Like You (Remastered)
42 Brown Baby (Remastered)
43 Merry Mending (Remastered)
44 Little Girl Blue (Remastered)
45 Willow Weep for Me (Remastered)
46 You'd Be So Nice to Come Home to (Remastered)
47 Tomorrow We Will Meet Once More (Remastered)
48 House of the Rising Sun (Remastered)
49 Just in Time (Remastered)
50 Black Is the Color of My True Loves Hair (Remastered)
51 Gin House Blues - Remastered
52 My Baby Just Cares for Me (Remastered)
53 Fine and Mellow (Remastered)
54 Blue Prelude (Remastered)
55 Stompin' At the Savoy (Remastered)
56 Central Park Blues (Remastered)
57 I Love to Love (Remastered)
58 Don't Smoke in Bed (Remastered)
59 No Good Man (Remastered)
60 Solitaire (Remastered)
61 Nina's Blues (Remastered)
62 Good Bait (Remastered)
63 Zungo - Remastered
64 Blues for Porgy (Remastered)
65 Flo Me La (Remastered)
66 Where Can I Go Without You (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.