Nina Simone - If You Knew (Live At Carnegie Hall) [Remastered] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nina Simone - If You Knew (Live At Carnegie Hall) [Remastered]




If you knew how I missed you
Если бы ты знал как я скучала по тебе
You would not stay away today
Сегодня ты не останешься в стороне.
Don't you know how I need you
Разве ты не знаешь, как я нуждаюсь в тебе?
Stay here my dear with me
Останься здесь, моя дорогая, со мной.
I need you here my darling
Ты нужна мне здесь, моя дорогая.
Together for a day, a day
Вместе на день, на день.
Together never parting
Вместе никогда не расставаясь
Just you, just me, my love
Только ты, только я, любовь моя.
I can't go on without you
Я не могу жить без тебя.
Your love is all I'm living for
Твоя любовь-это все, ради чего я живу.
I love all things about you
Я люблю в тебе все
Your heart, your soul, my love
: твое сердце, твою душу, любовь моя.
I need you here beside me
Ты нужна мне здесь, рядом со мной.
Forever and a day, a day
Навсегда и еще один день, еще один день.
I know whatever betides me
Я знаю, что бы ни случилось со мной.
I love you, I love you, I do
Я люблю тебя, люблю, люблю.





Авторы: Nina Simone

Nina Simone - Triple Best of Nina Simone
Альбом
Triple Best of Nina Simone
дата релиза
29-10-2010

1 That's Him Over There (Remastered)
2 I Got It Bad (And That Ain't Good) [Remastered]
3 The Gal from Joe's (Remastered)
4 Stompin' At the Savoy (Remastered)
5 Forbidden Fruit (Remastered)
6 You've Been Gone Too Long (Remastered)
7 Can't Get Out of This Mood (Remastered)
8 Memphis In June (Remastered)
9 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
10 Solitaire (Remastered)
11 Blue Prelude (Remastered)
12 It Might As Well Be Spring (Remastered)
13 Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
14 Merry Mending (Remastered)
15 Satin Doll (Remastered)
16 I Like the Sunrise (Remastered)
17 Work Song (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
18 When I Was a Young Girl (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
19 Gimme a Pigfoot (Remastered)
20 Just Say I Love Him - Remastered
21 My Ship (Remastered)
22 The Man With a Horn (Remastered)
23 Wild Is the Wind (Live At Town Hall) [Remastered]
24 Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
25 That's All (Remastered)
26 Tomorrow We Will Meet Once More (Remastered)
27 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
28 Come On Back, Jack (Remastered)
29 The Other Woman (Live At Town Hall) [Remastered]
30 Cotton Eyed Joe (Live At Town Hall) [Remastered]
31 Willow Weep for Me (Remastered)
32 Children Go Where I Send You (Remastered)
33 Trouble In Mind (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
34 Hey Buddy Bolden (Remastered)
35 Fine and Mellow (Live At Town Hall) [Remastered]
36 I Loves You Porgy (Remastered)
37 Black Is the Colour of My True Love's Hair (Live At Town Hall) [Remastered]
38 Summertime (Instrumental) [Live At Town Hall] {Remastered}
39 Falling In Love Again (I Can't Help It) [Remastered]
40 Golden Earrings (Remastered)
41 I Love to Love (Remastered)
42 Summertime (Live At Town Hall) [Remastered]
43 Gin House Blues - Remastered
44 Since My Love Has Gone (Remastered)
45 I Want a Little Sugar in My Bowl (Remastered)
46 Little Liza Jane (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
47 Black Swan (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
48 The Twelfth of Never (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
49 Hush Little Baby (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
50 If You Knew (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
51 Silver City Bound (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
52 The House of the Rising Sun (Live At the Village Gate) [Remastered]
53 Od Yesh Homa (Remastered)
54 Nina's Blues (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
55 Zungo (Live At the Village Gate) [Remastered]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.