Nina Simone - Memphis In June (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nina Simone - Memphis In June (Remastered)




Memphis In June (Remastered)
Memphis In June (Remastered)
(1945) Paul Francis Webster, Hoagy Carmichael
(1945) Paul Francis Webster, Hoagy Carmichael
Memphis in June
Memphis en juin
A shade veranda under Sunday blue sky
Une véranda ombragée sous le ciel bleu du dimanche
Memphis in June
Memphis en juin
And my cousin Miranda she′s making a blueberry pie
Et ma cousine Miranda prépare une tarte aux myrtilles
I can see the clock outside a ticking and a tocking
Je vois l'horloge à l'extérieur qui fait tic-tac
Everything so peaceful and dandy
Tout est si paisible et agréable
I can see my grandmama 'cross the street still a rocking
Je vois ma grand-mère de l'autre côté de la rue, toujours en train de se balancer
Watching all the neighbours go by oh my
Regarder tous les voisins passer oh mon dieu
Memphis in June
Memphis en juin
Sweet oleander blowing perfume in the air everywhere
Les doux lauriers-roses qui répandent leur parfum dans l'air partout
Up jumps the moon to make it so much grander
La lune saute pour le rendre encore plus grandiose
It′s paradise honey take my advice honey
C'est le paradis mon chéri, écoute mon conseil mon chéri
Cos there's nothing loke old Memphis in June
Parce qu'il n'y a rien de tel que le vieux Memphis en juin





Авторы: Hoagy Carmichael, Paul Webster

Nina Simone - Bye Bye Nina (Remastered)
Альбом
Bye Bye Nina (Remastered)
дата релиза
01-05-2013

1 You Better Know It (Remastered)
2 Something to Live for (Remastered)
3 Wild Is the Wind (Remastered)
4 You'll Never Walk Alone (Remastered)
5 Can't Get Out of This Mood (Remastered)
6 I Got It Bad (Remastered)
7 Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
8 Hey Buddy Bolden (Remastered)
9 Children Go Where I Send You (Alternate - Remastered)
10 That's Him Over There (Remastered)
11 Mood Indigo (Remastered)
12 Bye Bye Blackbird (Remastered)
13 Love Me or Leave Me (Remastered)
14 The Gal from Joe's (Remastered)
15 The Other Woman - Remastered
16 It Might As Well Be Spring (Remastered)
17 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
18 Memphis In June (Remastered)
19 Solitude (Alternate - Remastered)
20 If He Had Changed My Name (Remastered)
21 Trouble in Mind (Remastered)
22 I'll Look Around - Remastered
23 He Was Too Good to Me (Remastered)
24 Satin Doll (Remastered)
25 Forbidden Fruit (Remastered)
26 Cotton Eyed Joe (Remastered)
27 Plain Gold Ring (Remastered)
28 Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
29 Rags and Old Iron (Remastered)
30 In the Evening By the Moonlight (Remastered)
31 I Like the Sunrise (Remastered)
32 Work Song (Remastered)
33 You've Been Gone Too Long (Remastered)
34 He Needs Me (Remastered)
35 Return Home (Remastered)
36 I Loves You Porgy (Remastered)
37 Just Say I Love Him - Remastered
38 Little Liza Jane (Remastered)
39 It Don't Mean a Thing (Remastered)
40 Children Go Where I Send You (Remastered)
41 Exactly Like You (Remastered)
42 Brown Baby (Remastered)
43 Merry Mending (Remastered)
44 Little Girl Blue (Remastered)
45 Willow Weep for Me (Remastered)
46 You'd Be So Nice to Come Home to (Remastered)
47 Tomorrow We Will Meet Once More (Remastered)
48 House of the Rising Sun (Remastered)
49 Just in Time (Remastered)
50 Black Is the Color of My True Loves Hair (Remastered)
51 Gin House Blues - Remastered
52 My Baby Just Cares for Me (Remastered)
53 Fine and Mellow (Remastered)
54 Blue Prelude (Remastered)
55 Stompin' At the Savoy (Remastered)
56 Central Park Blues (Remastered)
57 I Love to Love (Remastered)
58 Don't Smoke in Bed (Remastered)
59 No Good Man (Remastered)
60 Solitaire (Remastered)
61 Nina's Blues (Remastered)
62 Good Bait (Remastered)
63 Zungo - Remastered
64 Blues for Porgy (Remastered)
65 Flo Me La (Remastered)
66 Where Can I Go Without You (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.