My Sweet Lord - Nina Simoneперевод на русский

My Sweet Lord

Мой милый Господь

Hallelujah,

Аллилуйя,

Hallelujah,

Аллилуйя,

Hallelujah,

Аллилуйя,

Oh, my Lord, (Hallelujah)

О, мой Господь, (Аллилуйя)

I really want to see you (Hallelujah)

Я так хочу увидеть тебя (Аллилуйя)

I've got to see you (Hallelujah)

Мне нужно увидеть тебя (Аллилуйя)

I really want to see you,

Я так хочу увидеть тебя,

But it takes so long, my Lord (Hallelujah)

Но это так долго, Господь мой (Аллилуйя)

Oh, my Lord, (Hallelujah)

О, мой Господь, (Аллилуйя)

My sweet Lord (Hallelujah)

Мой милый Господь (Аллилуйя)

My, my Lord (Hallelujah)

Мой, мой Господь (Аллилуйя)

I really wana to see you, (Hallelujah)

Я так хочу увидеть тебя, (Аллилуйя)

Really wana to see you, (Hallelujah)

Так хочу увидеть тебя, (Аллилуйя)

Really wana to see you,

Так хочу увидеть тебя,

But it takes too long, my Lord (Hallelujah)

Но это так долго, Господь мой (Аллилуйя)

I will wait all my life for you

Я буду ждать тебя всю свою жизнь

So you gotta? through (Hallelujah)

Так что ты должен пройти? (Аллилуйя)

I really wana to see you now, (Hallelujah)

Я так хочу увидеть тебя сейчас, (Аллилуйя)

I've got to see with you (Hallelujah)

Мне нужно быть с тобой (Аллилуйя)

I've got to see with you (Hallelujah)

Мне нужно быть с тобой (Аллилуйя)

I really want to see you,

Я так хочу увидеть тебя,

But it takes so long, my Lord

Но это так долго, Господь мой

Oh, my Lord

О, мой Господь

My, my sweet Lord

Мой, мой милый Господь

My sweet Lord

Мой милый Господь

My sweet Lord

Мой милый Господь

My sweet Lord

Мой милый Господь

I really want to see you,

Я так хочу увидеть тебя,

I really want to see you,

Я так хочу увидеть тебя,

I really want to see you,

Я так хочу увидеть тебя,

I wanna see you,

Хочу увидеть тебя,

I wanna see you,

Хочу увидеть тебя,

But it takes so long, my Lord

Но это так долго, Господь мой

Oh, my Lord

О, мой Господь

I really wanna see you, let's go

Я так хочу увидеть тебя, давай же

I really wanna see you, oh yeah, oh yeah

Я так хочу увидеть тебя, о да, о да

I really wanna see you,

Я так хочу увидеть тебя,

I really wanna see you,

Я так хочу увидеть тебя,

I really wanna see you,

Я так хочу увидеть тебя,

But it takes me too long, my Lord

Но это так долго для меня, Господь мой

Oh, my Lord

О, мой Господь

My sweet Lord

Мой милый Господь

Sunday night (My Lord)

Воскресный вечер (Господь мой)

Hope this time I'll see ya (My Lord)

Надеюсь, на этот раз я увижу тебя (Господь мой)

Don't you know I need ya (My Lord)

Разве ты не знаешь, что ты мне нужен (Господь мой)

Don't you know I want you (My Lord)

Разве ты не знаешь, что я хочу тебя (Господь мой)

Don't you know I need you (My Lord)

Разве ты не знаешь, что ты мне нужен (Господь мой)

I wanna see you, yes, I do

Я хочу увидеть тебя, да, хочу

I wanna see you, yes, I do

Я хочу увидеть тебя, да, хочу

I wanna see you, yes, I do

Я хочу увидеть тебя, да, хочу

I have to see you, yes, I do

Мне нужно увидеть тебя, да, нужно

I have to see you, yes, I do

Мне нужно увидеть тебя, да, нужно

...

Оцените перевод

Альбом

Krone-Edition Bestseller - Best Of

1 I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free
2 I Loves You Porgy (From "Porgy and Bess")
3 I Shall Be Released
4 To Love Somebody
5 Here Comes the Sun
6 Mr. Bojangles
7 Gin House Blues
8 The House of the Rising Sun
9 Angel of the Morning
10 My Way
11 I Want a Little Sugar In My Bowl
12 Ain't Got No - I Got Life (From the musical production "Hair") - alternate version
13 The Times They Are A-Changin'
14 My Sweet Lord
15 Save Me
16 Seems I'm Never Tired Lovin' You

Еще альбомы