Текст и перевод песни Nina Simone - See-Line Woman
Yeah
Oui
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui,
oui
Alright
now
D'accord
maintenant
Du-du-du-du
Du-du-du-du
Alright
D'accord
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
She
drink
coffee
(see-line)
Elle
boit
du
café
(ligne
de
vue)
She
drink
tea
(see-line)
Elle
boit
du
thé
(ligne
de
vue)
And
then
go
home
(see-line)
Et
puis
rentre
chez
elle
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
Dressed
in
green
(see-line)
Vêtue
de
vert
(ligne
de
vue)
Wears
silk
stockings
(see-line)
Porte
des
bas
de
soie
(ligne
de
vue)
With
golden
seams
(see-line)
Avec
des
coutures
dorées
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
Dressed
in
red
(see-line)
Vêtue
de
rouge
(ligne
de
vue)
Make
a
man
(see-line)
Fait
qu'un
homme
(ligne
de
vue)
Lose
his
head
(see-line)
Perde
la
tête
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
Black
dress
on
(see-line)
Robe
noire
(ligne
de
vue)
For
a
thousand
dollars
(see-line)
Pour
mille
dollars
(ligne
de
vue)
She
wail
and
she
moan
(see-line)
Elle
pleure
et
elle
gémit
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
(See-line)
wiggle-wiggle
(see-line)
(Ligne
de
vue)
elle
se
déhanche
(ligne
de
vue)
Purr
like
a
cat
(see-line)
Ronronne
comme
un
chat
(ligne
de
vue)
Wink
at
a
man
(see-line)
Fait
un
clin
d'œil
à
un
homme
(ligne
de
vue)
And
he
wink
back
(see-line)
Et
il
lui
répond
du
regard
(ligne
de
vue)
Now,
child
(see-line)
Maintenant,
mon
enfant
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
(ligne
de
vue)
Empty
his
pockets
(see-line)
Vide
ses
poches
(ligne
de
vue)
And
wreck
his
days
(see-line)
Et
gâche
ses
journées
(ligne
de
vue)
Make
him
love
her
(see-line)
Le
fait
l'aimer
(ligne
de
vue)
And
she'll
fly
away
(see-line)
Et
elle
s'envole
(ligne
de
vue)
Yea-yea-oh-oh-oh-oh-oh
(see-line,
see-line,
see-line,
see-line)
Yea-yea-oh-oh-oh-oh-oh
(ligne
de
vue,
ligne
de
vue,
ligne
de
vue,
ligne
de
vue)
(See-line)
(Ligne
de
vue)
(See-line)
(Ligne
de
vue)
Peep
(see-line)
Coup
d'œil
(ligne
de
vue)
(See-line)
(Ligne
de
vue)
(See-line)
(Ligne
de
vue)
(See-line)
(Ligne
de
vue)
Oh,
yea
(see-line)
(see-line)
Oh,
oui
(ligne
de
vue)
(ligne
de
vue)
Uh
(see-line)
Uh
(ligne
de
vue)
Na-uh
(see-line)
Na-uh
(ligne
de
vue)
Na-na-uh
(see-line)
Na-na-uh
(ligne
de
vue)
Uh-uh-uh-uh
(see-line)
Uh-uh-uh-uh
(ligne
de
vue)
See-line
woman
(see-line)
Femme
de
ligne
de
vue
(ligne
de
vue)
Take
it
on
out
now
(see-line)
Prends-le
et
va-t-en
maintenant
(ligne
de
vue)
Empty
his
pockets
(see-line)
Vide
ses
poches
(ligne
de
vue)
And
she
wreck
his
days
(see-line)
Et
elle
gâche
ses
journées
(ligne
de
vue)
And
she
make
him
love
her
(see-line)
Et
elle
le
fait
l'aimer
(ligne
de
vue)
Then,
she
sure
fly
away
(see-line)
Ensuite,
elle
s'envole
certainement
(ligne
de
vue)
She
got
a
black
dress
on
(see-line)
Elle
porte
une
robe
noire
(ligne
de
vue)
For
a
thousand
dollars
Pour
mille
dollars
She
wail
and
she
moan
Elle
pleure
et
elle
gémit
Оцените перевод
1
Please Don't Let Me Be Misunderstood
2 When I Was In My Prime
3 Ain't Got No
4 House of the Rising Sun
5 Blue Prelude
6 Spring Is Here
7 Ain't No Use
8 Cotton Eyed Joe
9 See-Line Woman
10 The Thrill Is Gone
11 I'll Look Around
12 Gin House Blues
13 I Want a Little Sugar In My Bowl
14 But Beautiful
15 Blues
2 When I Was In My Prime
3 Ain't Got No
4 House of the Rising Sun
5 Blue Prelude
6 Spring Is Here
7 Ain't No Use
8 Cotton Eyed Joe
9 See-Line Woman
10 The Thrill Is Gone
11 I'll Look Around
12 Gin House Blues
13 I Want a Little Sugar In My Bowl
14 But Beautiful
15 Blues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.