Nina Sims - Dancing in the Rain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nina Sims - Dancing in the Rain




Dancing in the Rain
Dansant sous la pluie
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
In life you don't get everything that you want
Dans la vie, tu n'obtiens pas tout ce que tu veux
And sometimes it seems like I'm wearing a cloud
Et parfois, j'ai l'impression de porter un nuage
Over my head raining down on my shoulders
Au-dessus de ma tête, qui pleut sur mes épaules
But its ok I don't care cause I know this will soon be over
Mais ça va, je m'en fiche, car je sais que tout cela va bientôt finir
Because thats what you said and what you say I believe
Parce que c'est ce que tu as dit, et je te crois sur parole
So I'm wearing a smile and from here on now
Alors je porte un sourire et à partir de maintenant
I'll keep dancing in the rain
Je continuerai à danser sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie
I know there are times when it feels like you can't
Je sais qu'il y a des moments tu te sens comme si tu ne pouvais pas
But I promise you'll feel better if you dance
Mais je te promets que tu te sentiras mieux si tu danses
Because after the rain, its starts to feel cooler
Parce qu'après la pluie, il commence à faire plus frais
And the sun starts to shine and the clouds go back
Et le soleil commence à briller et les nuages disparaissent
And my future, I can see clearer as I move to the beat
Et mon avenir, je le vois plus clairement en dansant au rythme
Feel your love raining wild and I hear you telling me
Sente ton amour qui pleut sauvagement et je t'entends me dire
Keep dancing in the rain
Continue de danser sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie
You can move around the feeling
Tu peux te déplacer autour de ce sentiment
The feeling of pain
Le sentiment de la douleur
The harder it pours
Plus il pleut fort
The harder you dance
Plus tu danses fort
Because all I can hear
Parce que tout ce que j'entends
Is the beat to the music
C'est le rythme de la musique
And all I feel is your love telling me to
Et tout ce que je ressens, c'est ton amour qui me dit de
Keep dancing in the rain
Continuer à danser sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Dancing in the rain
Dansant sous la pluie





Авторы: Nina Sims

Nina Sims - Dancing in the Rain
Альбом
Dancing in the Rain
дата релиза
18-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.