Текст и перевод песни Nina Zilli - Notte di luglio

Notte di luglio

Egoista nonono a me non basta
Come acqua lo so lo so lo so
Che in fretta passa
È una sensazione che cerchi
Un desiderio che spendi e spenderò
Non c'è niente in quello che dici
Che ci renda felici almeno un po'
Dirti addio in questa notte di Luglio
Vorrei dirti addio ma tu neanche resti sveglio
Brucio i sogni che ho
Di un amore straordinario
Non ti perdonerò
Fino a che non starò meglio
Sole in faccia
Ma vorrei vorrei vorrei la tempesta
Se solo questa pioggia
Si portasse via tutto quello che resta
E' una decisione che prendi
E' una luci che spegni e spegnerò
Non c'è niente in quello che dici
Che ci renda felici almeno un po'
Dirti addio in questa notte di Luglio
Vorrei dirti addio ma tu neanche resti sveglio
Vorrei dirti addio come dopo un lungo viaggio
Vorrei dirti addio sarà il mio ultimo sbaglio
Brucio i sogni che ho
Di un amore straordinario
Non ti perdonerò
Fino a che non starò meglio
Io vorrei dirti addio
Io vorrei dirti addio

Июльская ночь

Эгоистично, нет, нет, нет, мне недостаточно
Как вода, я знаю, знаю, знаю
Что быстро проходит
Это чувство, которое ты ищешь
Желание, которое тратишь и я потрачу
Нет ничего в том, что ты говоришь
Что сделает нас счастливыми хотя бы немного
Сказать тебе прощай в эту июльскую ночь
Я хотела бы сказать тебе прощай, но ты даже не бодрствуешь
Сжигаю мечты, которые у меня есть
О необыкновенной любви
Я не прощу тебя
Пока мне не станет лучше
Солнце в лицо
Но я хотела бы, хотела бы, хотела бы бурю
Если бы только этот дождь
Смыл все, что осталось
Это решение, которое ты принимаешь
Это свет, который ты гасишь и я погашу
Нет ничего в том, что ты говоришь
Что сделает нас счастливыми хотя бы немного
Сказать тебе прощай в эту июльскую ночь
Я хотела бы сказать тебе прощай, но ты даже не бодрствуешь
Я хотела бы сказать тебе прощай, как после долгого путешествия
Я хотела бы сказать тебе прощай, это будет моя последняя ошибка
Сжигаю мечты, которые у меня есть
О необыкновенной любви
Я не прощу тебя
Пока мне не станет лучше
Я хотела бы сказать тебе прощай
Я хотела бы сказать тебе прощай