Текст и перевод песни Nina Zilli - Penelope

Penelope

Mandale, chi vuoi
Resterà ad aspettare
Paura non ne hai, dici tu
Ma so che sei un bravo attore
Ha una mela qui per te
Rossa come nelle favole
Ha preso spunto anche da te, uh-yeh
La regina cattiva deve sorridere sempre
Penelope non correre
Nel nome quante lacrime sarai forte come un leone
Io mi aspetto la rivoluzione uh-yeh
Penelope non correre
Nel buio quante lacrime, la parola contro l'azione
Io mi aspetto la rivoluzione
Hai imparato a crescere se non hai bisogno di me
Lui non ti può fare male
Toglile quello che vuoi, prendi tutto ora che puoi
Sarà di poche parole, sì (Once more)
Penelope non correre uh-yeh, uh-yeh
Una sigaretta e poi
Ti tenterà con il suo amore
Guardami negli occhi perché
Giuro che ti farò vergognare
Ha una mela qui per te
Rossa come nelle favole
Ha preso spunto anche da te uh-yeh
La regina cattiva deve sorridere sempre
Penelope non correre
Nel nome quante lacrime sarai forte come un leone
Io mi aspetto la rivoluzione uh-yeh
Penelope non correre
Nel buio quante lacrime, la parola contro l'azione
Io mi aspetto la rivoluzione
Penelope non correre uh-yeh, uh-yeh, uh-yeh
No-no-no-no-no
Penelope non correre
No-no-no
Uh-yeh
Penelope non correre
No-no-no
Uh-yeh
Penelope non correre
Penelope non correre

Pénélope

Attend celui que tu désires,
Il t'attendras
Tu dis n'avoir pas peur
Mais je sais que tu es un bon acteur
Elle a une pomme pour toi
Rouge comme dans les fables
Elle s'est aussi inspirée de toi, uh-yeh
La méchante reine doit toujours sourire
Pénélope, ne cours pas
Dans ton nom, combien de larmes te rendront forte comme un lion
J'attends la révolution, uh-yeh
Pénélope, ne cours pas
Dans le noir, combien de larmes, la parole contre l'action
J'attends la révolution
Tu as appris à grandir si tu n'as pas besoin de moi
Il ne peut pas te faire de mal
Prends-lui ce que tu veux, prends tout tant que tu peux
Il sera avare de paroles, oui (Une fois de plus)
Pénélope, ne cours pas, uh-yeh, uh-yeh
Une cigarette, et après
Il te tentera avec son amour
Regarde-moi dans les yeux parce que
Je te jure que je te ferai honte
Elle a une pomme pour toi
Rouge comme dans les fables
Elle s'est aussi inspirée de toi, uh-yeh
La méchante reine doit toujours sourire
Pénélope, ne cours pas
Dans ton nom, combien de larmes te rendront forte comme un lion
J'attends la révolution, uh-yeh
Pénélope, ne cours pas
Dans le noir, combien de larmes, la parole contre l'action
J'attends la révolution
Pénélope, ne cours pas, uh-yeh, uh-yeh, uh-yeh
Non-non-non-non-non
Pénélope, ne cours pas
Non-non-non
Uh-yeh
Pénélope, ne cours pas
Non-non-non
Uh-yeh
Pénélope, ne cours pas
Pénélope, ne cours pas