Текст и перевод песни Ninah - No Te Olvides de Mí

No Te Olvides de Mí

Jura que antes de partir me dirás cuándo y a
Que hora volverás a escribir dime que será así.
Promete que antes de ir no lloraras como yo
Ahora y que serás muy feliz, dime que será aaasii.
Ya te extraño y sigues aquí.
Llevate mi alma, lleva incluso hasta mi almohada.
Empaca las memorias más felices junto a mi.
Llevate mi luna lleva incluso mi locura empaca todo el tiempo pa' que
No te olvides de mi de mi de mi de mi de
Mi de mi de mi de mi de mi de mi de mi de mi.
No te pierdas por ahí llamame a cualquier hora,
Siempre estoy yo para ti no te preocupes por mi.
Es tiempo de despedir dame un beso y marcha
Ahora te veo pronto por aquí no te preocupes por miii.
Ya te extraño y sigues aquiii
Llevate mi alma, lleva incluso hasta mi almohada.
Empaca las memorias más felices junto a mi.
Llevate mi luna lleva incluso mi locura empaca todo el tiempo pa que
No te olvides de mi de mi de mi de
Mi de mi pa que no te olvides de miii.
Llevate mi alma, lleva incluso hasta mi almohada.
Empaca las memorias más felices junto a mi.
Llevate mi luna lleva incluso mi locura empaca todo el tiempo pa que
No te olvides de mi de mi de mi de mi de mi pa' que no te
Olvides de mi de mi de mi de mi pa que no te olvides de miii.

Не забывай меня

Поклянись, что перед уходом скажешь, когда и во
Сколько вернёшься, напишешь мне. Скажи, что так и будет.
Обещай, что перед уходом не будешь плакать, как я
Сейчас, и что будешь очень счастлив. Скажи, что так и бууудет.
Я уже скучаю, а ты ещё здесь.
Забери мою душу, забери даже мою подушку.
Собери самые счастливые воспоминания со мной.
Забери мою луну, забери даже мое безумие, забери всё время, чтобы
Ты не забывал меня, меня, меня, меня, ме
ня, меня, меня, меня, меня, меня, меня, меня.
Не теряйся там, звони мне в любое время,
Я всегда рядом, не беспокойся обо мне.
Пора прощаться, поцелуй меня и уходи
Сейчас, скоро увидимся, не беспокойся обо мнеее.
Я уже скучаю, а ты ещё здеесь.
Забери мою душу, забери даже мою подушку.
Собери самые счастливые воспоминания со мной.
Забери мою луну, забери даже мое безумие, забери всё время, чтобы
Ты не забывал меня, меня, меня, ме
ня, меня, чтобы ты не забывал меняяя.
Забери мою душу, забери даже мою подушку.
Собери самые счастливые воспоминания со мной.
Забери мою луну, забери даже мое безумие, забери всё время, чтобы
Ты не забывал меня, меня, меня, меня, меня, чтобы ты не
Забывал меня, меня, меня, меня, чтобы ты не забывал меняяя.