Текст и перевод песни Nindy Ellesse - Lembaran Hidup Baru

Lembaran Hidup Baru

Akan kumulai hidup yang baru
'Kan kutinggalkan masa yang lalu
Masa yang kelam, penuh liku dusta
'Kan kujadikan pedoman hidupku

'Kan kususuri langkah yang baru
Menggapai hari esok dengan ceria
Tak ingin diri kegagalan lagi
Semoga Dia memberi rahmat-Nya

Kami bersujud dan berdoa
Sebelum ku melangkah 'tuk berusaha
Kuharapkan kepada-Nya
Mohon petunjuk dan diberi rahmat-Nya
Takkan lagi dengan dusta
Karena Dia tak menginginkannya

Akan kumulai hidup yang baru
'Kan kutinggalkan masa yang lalu
Masa yang kelam, penuh liku dusta
'Kan kujadikan pedoman hidupku

'Kan kususuri langkah yang baru
Menggapai hari esok dengan ceria
Tak ingin diri kegagalan lagi
Semoga Dia memberi rahmat-Nya

Kami bersujud dan berdoa
Sebelum ku melangkah 'tuk berusaha
Kuharapkan kepada-Nya
Mohon petunjuk dan diberi rahmat-Nya
Takkan lagi dengan dusta
Karena Dia tak menginginkannya

Kami bersujud dan berdoa
Sebelum ku melangkah 'tuk berusaha
Kuharapkan kepada-Nya
Mohon petunjuk dan diberi rahmat-Nya

Nouvelle page de ma vie

Je vais commencer une nouvelle vie
Je vais laisser le passé derrière moi
Le passé sombre, plein de mensonges
Je vais en faire mon guide de vie

Je vais emprunter un nouveau chemin
Atteindre l'avenir avec joie
Je ne veux plus d'échecs
Que Dieu me donne sa grâce

Nous nous prosternons et prions
Avant que je ne fasse un pas pour essayer
J'espère en Lui
Demander ses conseils et sa grâce
Plus jamais de mensonges
Parce qu'Il ne le veut pas

Je vais commencer une nouvelle vie
Je vais laisser le passé derrière moi
Le passé sombre, plein de mensonges
Je vais en faire mon guide de vie

Je vais emprunter un nouveau chemin
Atteindre l'avenir avec joie
Je ne veux plus d'échecs
Que Dieu me donne sa grâce

Nous nous prosternons et prions
Avant que je ne fasse un pas pour essayer
J'espère en Lui
Demander ses conseils et sa grâce
Plus jamais de mensonges
Parce qu'Il ne le veut pas

Nous nous prosternons et prions
Avant que je ne fasse un pas pour essayer
J'espère en Lui
Demander ses conseils et sa grâce