Nindy Kaur & Parichay - Chandni O Meri Chandni (House Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nindy Kaur & Parichay - Chandni O Meri Chandni (House Mix)




Chandni O Meri Chandni (House Mix)
Chandni O Meri Chandni (House Mix)
It' s showtime ha ha...
C'est l'heure du spectacle, ha ha...
Let' s go yo
Allons-y, mon chéri
Shake a leg and move your shoulder, dj them taking over
Bouge tes jambes et secoue tes épaules, les DJ prennent le contrôle
Here is a party want khona
Voici une fête que tu ne veux pas manquer
Bring a friend and bounce all you wanna
Amène un ami et fais la fête autant que tu veux
Aankhon mein tu rehane laha, saanson mein tu behane laga
Tu es dans mes yeux, tu es dans mon souffle
Haan aa, get closer baby - (4)
Viens, rapproche-toi, mon chéri - (4)
Shaamon sehar aathon pehar, bechain dil kehane laga
Dans les soirées, la ville est en feu, mon cœur inquiet se met à parler
Ke mera jiyara jiyara tarase tarase for you baby na - (4)
Il dit que mon âme, mon âme, languit pour toi, mon chéri - (4)
(Everybody body body body body...)
(Tout le monde, corps, corps, corps, corps, corps...)
(Saanson ko saanson se chhu lene de, armaan rahe hai machal
(Laisse-moi sentir ton souffle sur le mien, mes désirs sont agités
Abb toh akele mein katate nahi, tanaha jawaani ke pal) - (2)
Maintenant, je ne peux plus supporter d'être seul, ces moments de jeunesse solitaire) - (2)
Tere bin jina kya marana kya na na na na na na...
Vivre sans toi, mourir sans toi, non, non, non, non, non, non...
Ke mera jiyara jiyara tarase tarase for you baby na - (4)
Il dit que mon âme, mon âme, languit pour toi, mon chéri - (4)
Shake a leg and move your shoulder, dj them taking over
Bouge tes jambes et secoue tes épaules, les DJ prennent le contrôle
Here is a party want khona
Voici une fête que tu ne veux pas manquer
Bring a friend and bounce all you wanna
Amène un ami et fais la fête autant que tu veux
It don' t matter if you' r kaala gora
Peu importe si tu es noir ou blanc
It don' t matter if you be go sola
Peu importe si tu as seize ans
Don' t matter if you' r skinny or fat
Peu importe si tu es mince ou gros
Just move your body like that o o
Bouge simplement ton corps comme ça, o, o
(Mere labon pe labon ko kabhi rakh ke toh dekh jara
(Pose tes lèvres sur les miennes, s'il te plaît, juste pour voir
Kaisa nasha hai meri pyaas ka chakh ke toh dekh jara) - (2)
Quel est le goût de l'ivresse de ma soif, goûte-la juste pour voir) - (2)
Aaja meri baahon mein baahon mein aaja aaja na
Viens, dans mes bras, dans mes bras, viens, viens, mon chéri
Ke mera jiyara jiyara, for you baby na - (3)
Il dit que mon âme, mon âme, languit pour toi, mon chéri - (3)
Ke mera jiyara jiyara tarase tarase for you baby na
Il dit que mon âme, mon âme, languit pour toi, mon chéri





Авторы: Shiv Hari, Anand Bakshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.