Текст и перевод песни Nine Chen feat. Alina Cheng - 馬龍戲裡 (feat. 鄭茵聲)

馬龍戲裡 (feat. 鄭茵聲)

工來工去 龍戲為你
想來想去 馬戲龍你
我的快樂 就是愛你
OH YEAH OH YEAH

BABY 我真正愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 龍戲你
BABY 真正我愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 只有你

我們在一起 幸福 不用押韻
甜在心裡頭 一步一步前進
我依然每天逗妳開心 這叫盡忠
WHO I AM 永和馬子狗AKA怕老婆
妳想要 飛到日本的TOKYO 去走走
就算我的口袋已經 都空空
北逼 沒有人比我還要更 愛妳
誰敢 跟我搶 就打斷他的手
OH OH 牽妳手 想要買什麼 都可以跟我說
OH OH 赴湯蹈火我都願意做

BABY 我真正愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 龍戲你
BABY 真正我愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 只有你

工來工去 龍戲為你
想來想去 馬戲龍你
我的快樂 就是愛你
OH YEAH OH YEAH

我還 習慣不來 幸福 你來的太快
你說的 已經 錄影 不准你賴
怎辦 我離不開 沒人比你 更愛
心內 全部 龍戲你

BABY 我真正愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 龍戲你
BABY 真正我愛你
請你丟愛相信
真正 愛你 愛你 心內 只有你

工來工去 龍戲為你
想來想去 馬戲龍你
我的快樂 就是愛你
OH YEAH OH YEAH

Dans le cirque du cheval (feat. Alina Cheng)

Je travaille dur, le cirque est pour toi
J'y pense encore et encore, le cirque du cheval, c'est toi
Mon bonheur, c'est de t'aimer
OH YEAH OH YEAH

BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, c'est toi que je veux
BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, il n'y a que toi

Ensemble, nous sommes heureux, pas besoin de rimes
C'est doux dans mon cœur, un pas après l'autre, nous avançons
Je continue à te faire rire chaque jour, c'est ça, être fidèle
WHO I AM, un chien de la rue de Yonghe, AKA, j'ai peur de ma femme
Tu veux aller au Japon, à TOKYO, faire un tour ?
Même si ma poche est déjà vide
Je te jure, personne ne t'aime plus que moi
Qui ose me la disputer, je lui casserai la main
OH OH, je te tiens la main, tu veux acheter quoi, dis-le moi
OH OH, au feu, je suis prêt à tout pour toi

BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, c'est toi que je veux
BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, il n'y a que toi

Je travaille dur, le cirque est pour toi
J'y pense encore et encore, le cirque du cheval, c'est toi
Mon bonheur, c'est de t'aimer
OH YEAH OH YEAH

Je n'ai pas encore l'habitude du bonheur, tu es venu trop vite
Tu as dit, c'est déjà filmé, tu ne peux pas me mentir
Que faire, je ne peux pas me passer de toi, personne ne t'aime plus
Au fond de mon cœur, c'est toi que je veux

BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, c'est toi que je veux
BABY, je t'aime vraiment
S'il te plaît, crois à mon amour
Je t'aime vraiment, je t'aime, au fond de mon cœur, il n'y a que toi

Je travaille dur, le cirque est pour toi
J'y pense encore et encore, le cirque du cheval, c'est toi
Mon bonheur, c'est de t'aimer
OH YEAH OH YEAH