Текст и перевод песни 陳零九 - Werewolves (feat. Qiu Feng Ze)
確認身份
別恍神
Проверь
свою
личность,
не
теряй
бдительность
這遊戲
無法天真
В
этой
игре
нет
места
наивности
多麼認真
三更半夜
都還在這
Настолько
серьезно,
что
все
еще
сидим
тут
в
три
часа
ночи
奮不顧身
滿是
傷痕
教人沈淪
危險迷人
Не
щадя
себя,
в
ранах,
в
опасной
и
захватывающей
пропасти
想起那時
多快樂
Вспомни,
как
мы
были
счастливы
тогда
手牽著手
屠神
Держась
за
руки,
мы
убивали
богов
才轉眼間
我們卻變得如此陌生
Но
в
мгновение
ока
мы
стали
такими
чужими
奮不顧身
滿是
傷痕
享受爾虞我詐的快樂
Не
щадя
себя,
в
ранах,
наслаждаясь
коварством
и
обманом
天黑請閉眼
我在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
я
рядом
с
тобой
卻測不出妳雪藏的那面
Но
я
не
могу
разглядеть
твою
скрытую
сторону
該怎麼進退
妳狼狽發言
Как
двигаться
дальше?
Ты
сбивчиво
оправдываешься
那些預言都
成了虧欠
Все
эти
пророчества
превратились
в
упреки
天黑請閉眼
愛在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
любовь
рядом
с
тобой
毒藥是誰給
女巫的懲戒
Кто
дал
яд?
Наказание
ведьмы
我怎麼進退
故事的結尾
Как
мне
двигаться
дальше,
чем
закончится
эта
история?
你一槍爆裂埋葬我的愛戀
Твой
выстрел
похоронил
мою
любовь
噢
不斷輪迴
О,
бесконечный
цикл
確認身份
別恍神
Проверь
свою
личность,
не
теряй
бдительность
這遊戲
無法天真
В
этой
игре
нет
места
наивности
多麼認真
三更半夜
都還在這
Настолько
серьезно,
что
все
еще
сидим
тут
в
три
часа
ночи
奮不顧身
滿是
傷痕
教人沈淪
危險迷人
Не
щадя
себя,
в
ранах,
в
опасной
и
захватывающей
пропасти
想起那時
多快樂
Вспомни,
как
мы
были
счастливы
тогда
手牽著手
屠神
Держась
за
руки,
мы
убивали
богов
才轉眼間
我們卻變得如此陌生
Но
в
мгновение
ока
мы
стали
такими
чужими
奮不顧身
滿是
傷痕
享受爾虞我詐的快樂
Не
щадя
себя,
в
ранах,
наслаждаясь
коварством
и
обманом
天黑請閉眼
我在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
я
рядом
с
тобой
卻測不出妳雪藏的那面
Но
я
не
могу
разглядеть
твою
скрытую
сторону
該怎麼進退
妳狼狽發言
Как
двигаться
дальше?
Ты
сбивчиво
оправдываешься
那些預言都
成了虧欠
Все
эти
пророчества
превратились
в
упреки
天黑請閉眼
愛在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
любовь
рядом
с
тобой
毒藥是誰給
女巫的懲戒
Кто
дал
яд?
Наказание
ведьмы
我怎麼進退
故事的結尾
Как
мне
двигаться
дальше,
чем
закончится
эта
история?
你一槍爆裂埋葬我的愛戀
Твой
выстрел
похоронил
мою
любовь
噢
不斷輪迴
О,
бесконечный
цикл
讀你的心觀察一舉一動
Читаю
твои
мысли,
наблюдаю
за
каждым
твоим
шагом
看你出局是否真心難過
Посмотрю,
как
ты
вылетишь,
искренне
ли
тебя
это
расстроит
別怕思索
別怕猜錯
Не
бойся
догадываться,
не
бойся
ошибиться
就把謊戳破
讓我們活到最後
Раскрой
ложь,
и
мы
выживем
天黑請閉眼
我在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
я
рядом
с
тобой
卻測不出妳雪藏的那面
Но
я
не
могу
разглядеть
твою
скрытую
сторону
該怎麼進退
妳狼狽發言
Как
двигаться
дальше?
Ты
сбивчиво
оправдываешься
那些預言都
成了虧欠
Все
эти
пророчества
превратились
в
упреки
天黑請閉眼
愛在你身邊
Когда
темнеет,
закрывай
глаза,
любовь
рядом
с
тобой
毒藥是誰給
女巫的懲戒
Кто
дал
яд?
Наказание
ведьмы
我怎麼進退
故事的結尾
Как
мне
двигаться
дальше,
чем
закончится
эта
история?
你一槍爆裂埋葬我的愛戀
Твой
выстрел
похоронил
мою
любовь
噢
不斷輪迴
О,
бесконечный
цикл
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.