陳零九 - Don't Go - перевод текста песни на русский

Don't Go - 陳零九перевод на русский




Don't Go
Не уходи
當星星墜落 割破
Когда звёзды падают, разрывая
紅色的脈搏 承諾
Красный пульс обещания,
壞掉的愛呢 捨不得丟
Сломанную любовь не могу выбросить,
困在沙漠裡的 綠洲
Застрял в пустынном оазисе.
當大雨降落 回頭
Когда льёт дождь, оборачиваюсь,
撐傘的妳我 哭過
Мы под одним зонтом, плакали,
有些故事無需對號入座
Некоторые истории не нужно примерять на себя,
但給的線索像刀刺痛
Но оставленные тобой подсказки, как ножи, причиняют боль.
HO BABY
О, детка,
我們不曾真正相愛過
Мы никогда по-настоящему не любили друг друга,
這一切 是妳深深給我的傷口
Всё это раны, которые ты мне нанесла,
多麼努力都換不了 妳愛他的那種
Сколько бы я ни старался, я не могу получить ту любовь, которую ты даришь ему,
為了笑容 放棄妳所有
Ради улыбки, отказался от всего, что у тебя было.
往前走
Идти вперёд
或著退後都是個黑洞
Или назад всё равно чёрная дыра,
你給的 寬容自由卻窒息難受
Терпимость и свобода, которые ты дала, душат и мучают,
妳知道我會一直等
Ты знаешь, я буду ждать тебя всегда,
妳回來的時候
Когда ты вернёшься,
就算世界都被掏空
Даже если мир опустошен,
我不走
Я не уйду.
當大雨降落 回頭
Когда льёт дождь, оборачиваюсь,
撐傘的妳我 失蹤
Мы под одним зонтом, пропали,
有些故事無需對號入座
Некоторые истории не нужно примерять на себя,
遺留的線索像刀刺痛
Оставленные тобой подсказки, как ножи, причиняют боль.
HO BABY
О, детка,
我們不曾真正相愛過
Мы никогда по-настоящему не любили друг друга,
這一切 是妳深深給我的傷口
Всё это раны, которые ты мне нанесла,
多努力都換不了 妳愛他的那種
Сколько ни старайся, не получить ту любовь, которую ты даришь ему,
為了笑容 放棄妳所有
Ради улыбки, отказался от всего, что у тебя было.
往前走
Идти вперёд
或著退後都是個黑洞
Или назад всё равно чёрная дыра,
你給的
Данные тобой
寬容自由卻窒息難受
Терпимость и свобода душат и мучают,
妳知道我會一直等
Ты знаешь, я буду ждать тебя всегда,
妳回來的時候
Когда ты вернёшься,
就算世界都被掏空
Даже если мир опустошен,
我不走
Я не уйду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.